25（第9/9页）

唉，什么都不要去想了。

但至少有一点让翔子觉得傲慢且开心，就是所有不幸的事情都是荣利子这个女人惹的祸。翔子搓着胳膊和大腿，慢慢地将身体沉入温泉池中。

对父亲，现在又多了一分理解。父亲之所以那样成天慵懒无趣浑浑噩噩地过日子，应该说是放弃了他应肩负的责任，不管发生什么事情都将之归咎于家庭，所以家里人都不愿意接近父亲，因为他毫无责任感。父亲长什么样？翔子已经记不清了，她甚至不记得有多长时间没见过父亲了。

为什么会和这个女人跑到这个陌生的地方来，光着身子待在一起？自己究竟是谁？来自哪里？不知不觉中，自己的存在感越来越稀薄、越来越模糊，所以她才那么讨厌旅行，因为忽然间意识到自己即将模糊至消失，而不是因为懒得做各种准备以及不想旅途中忍受空虚无聊。

见翔子沉默不语，荣利子似乎有点儿无趣，于是又开始在池中游起来。

(1)　青奴：又称竹夫人，古时一种消暑的器具。用光滑精细的竹皮编制成圆柱形的竹笼，置于床席间，竹笼四周的空隙能吸收汗水，还可加入薄荷叶、栀子花等鲜花香草，具有清神怡情的效果。——译者注

(2)　七味粉：将辣椒捣成粉末后加入花椒、芝麻、陈皮、火麻仁、紫苏、油菜籽和青海苔等制成的餐桌用调味品。——译者注