臼井茫然地看了金田一耕助片刻后，微微颤抖地按下服务铃，感动得一言不发，脸色更是僵硬得宛如石头一般。
离开西餐馆与臼井道别后，金田一耕助用公用电话拨通了五反田的“松清馆”。
碰巧加代子正好在家，金田一耕助把刚才与臼井谈话的情况告诉了她，并嘱咐她今天一整天哪儿都不要去，待在家里等他再挂电话过去，加代听后答应了。
紧接着金田一耕助便乘车赶往筑地署了，然而事态却正朝着令人意想不到的方向发展着。