第　一　天（第7/7页）

午后祈祷的钟声敲响不久,女王首先起床,把别的女郎唤醒,又派人叫起三个青年,说是白天睡得太久有碍健康.他们来到一处草坪,那里芳草如茵,周围树木荫翳,清风徐来,没有阳光直射.大家听从女王吩咐,围成一圈,席地而坐.女王说:

"你们看到了,太阳还很高,暑气熏蒸,除了橄榄树上的蝉鸣以外,听不到别的声音,这时刻到什么地方去玩显然都是愚蠢的.这里凉快舒服.你们看到了,还有棋盘棋子,谁高兴可以下棋消遣.不过,依我看,在一天之中最闷热的时刻还是不下棋为好,因为下棋有输有赢,输家会感到懊丧,赢家和观棋的人也不见得特别快活.我认为不如讲故事,只要一个人讲,其余的人都能得到消遣.太阳下山.热气消退之前每个人都来得及讲一个小故事,然后我们爱到哪里去玩都行.假如我的话合你们心意(在这一点上我听从你们的意见),大家就照办.假如你们不赞成,大家爱干什么就干什么,到晚祷的时候再集合."

女郎和青年们都赞成讲故事的主意.

"你们既然赞成,"女王说,"今天是第一天,我不限定题材,各人爱讲什么就讲什么."

她转向坐在右边的潘菲洛,客气地请他带头先讲.大家望着潘菲洛,他听到女王吩咐,开始讲下面的故事: