Part 1 抚慰黑夜行者 Chapter 2 胡同里的碎尸案（第7/12页）

“探长。”我们的身后传来一个声音。马修斯局长身上散发着一股雅男士3须后水的香气。他悠闲地走了过来，表明记者马上就要到了。

“喂，局长。”拉戈塔说。

“我已经申请让摩根警官在本案的侦查工作中做一些外围工作，”他说，拉戈塔后退了一步，“作为一名卧底警员，她在卖淫界左右逢源，可以帮助我们迅速地找到问题的答案。”这个伙计说起话来满口的书卷气。他曾经干过很多年的文书工作。

“局长，我不知道是不是有这个必要。”拉戈塔说。

马修斯局长眨了眨眼，把一只手搭在她的肩膀上。人事管理是一门技巧。“别小心眼儿，探长。她不会干预你的指挥权，只会跟你商量是否有什么情况需要汇报，帮你找证人。她父亲曾经是一名出色的警察，对吗？”他的眼睛发亮，目光聚焦在停车场另一边的某个物体上。我朝那边瞧了瞧。第七电视频道新闻组的面包车已经开了进来。“失陪一下。”马修斯说着，整了整领带，脸上露出严肃的表情，朝面包车那边走去。

“婊子。”拉戈塔压低嗓门儿说。

我不知道她这是一般性的发泄还是在骂德博拉，不过我觉得此刻正是开溜的好时机，不然拉戈塔会记起婊子警官是我妹妹。

我走到德博拉的身边，马修斯正在跟第七频道的杰里·冈萨雷斯握手。在“哪里流血哪里上头条”的新闻界，杰里是迈阿密地区的领军人物，是我喜欢的那号人。这次他可要大失所望了。

我觉得全身都在起鸡皮疙瘩。没有任何血迹。

“德克斯特，”德博拉仍然用警察的职业腔调说，但我能感觉到她很激动，“我跟马修斯局长谈过了，他打算让我参与进来。”

“我已经听说了，”我说，“小心点儿。”

她朝我眨了眨眼睛：“你在说什么？”

“拉戈塔。”我说。

德博拉从鼻子里哼了一声。“她？！”她说。

“是呀，是她。她不喜欢你，不想让你到她的地盘上去。”

“倒霉。她得服从局长的命令。”

“啊哈。她已经花了五分钟琢磨怎么去执行这个命令。所以，你得留神哪，德博拉。”

她只是耸了耸肩。“你们找到什么了？”她问。

我摇摇头：“还没有发现什么。拉戈塔已经不知所措了。不过，文斯说……”我停住了。这种秘密的事情本来是连提都不能提的。

“文斯说什么来着？”

“一件小事，德博拉。一个细节。谁知道那是什么意思？”

“德克斯特，如果你不说，谁也不知道。”

“好像……死尸没有任何血迹。一滴血都没有。”

德博拉沉默了片刻，专心思考着。她不像我闭嘴是为了肃静，她是在考虑问题。“好吧，”过了好一阵子她才说，“我放弃自己琢磨这个问题了。凶手这么做是什么意思？”

“现在还很难说。”我说。

“那你认为凶手的这种做法是有用意的？”

那意味着某种奇怪的愚蠢和轻浮。那意味着我心里痒痒的，希望能找到有关凶手的更多线索。那意味着黑夜行者赞赏的笑声，而他在神父死后本应该保持沉默。可这很难向德博拉解释清楚，不是吗？于是我只是简单地说：“很可能啊，德博拉。谁知道呢？”

她狠狠地盯了我半秒钟，然后耸了耸肩。“好吧，”她说，“还有别的吗？”

“哦，多了去了。”我说，“刀法纯熟。切口的技术接近于外科手术。谁也不会认为在旅馆里会找到什么线索，凶手作案的地点是别的地方，然后才把尸体扔到这里来的。”

“别的什么地方？”

“问得好。侦破工作的一半就是问出这样正确的问题。”

“另一半是回答。”她告诉我。