第103章(第4/4页)
“还是被犹格先生看出来了,仅用三四句话翻译《庄周梦蝶》的原因。”
他低着头,补天的时候通过那些“丝”,他大体知道了大家对《庄周梦蝶》的理解,很不可思议,里面有很多妙见,有些还是雏形,有待日后孵化,但总体来看,他还觉得不够。
虽然这么说会显得非常傲慢,但还是需要客观看待的。
“大家确实很厉害,不过……”
邢远说着,视线看向了对方,仿佛在等待对方的答案,暗金的双眸熠熠生辉,心中的想法表露无遗。
他还想看见,更多更丰富甚至更疯狂的读解,最好是可以颠覆一切、揭露一切,打破所有既定认知的读解。
《庄周梦蝶》是可以容纳得住任何角度之解读的文本,它可以很简单,如文本所显示的那样,仅仅是一个故事,非常日常,粗看没有特别之处。但它也可以很复杂,复杂到可以填入整个文明的思想资源,再进行解读。
某种意义上,解读它的角度丰富性,正取决于解读者的思想资源储备。
邢远低着头,视线抬起,诚实地表露了他的好奇。
而对方不禁微笑,缓缓地说出一个又一个角度。
这就好像,起初,一个苹果,只能看见某一面,现在,能看到的面相越来越多,逐渐立体,逐渐还原。
在这里,柏拉图的“理念论”,到贝克莱的“存在就是被感知”,到休谟的“怀疑论”等等思想资源都出现了,角度、深度无尽无休,知道的和不知道的,众多文明所绽放的思想光辉,都成为了祂的话语点缀。
但你以为立体就够了吗。
不够,立体只是三维意义上的而已,紧接着,祂突然打破三维,进入了四维的领域。
如果说刚刚的读解只是洗地表的大型轰炸的话,接下来的,则是核爆!