第82章 翻译鬼才（第4/4页）
钻出车的乱步对着爱伦说道：“他不会跟你一起玩的，大笨蛋。”
听不懂乱步日语的爱伦·坡只好四处求助，刚好赤井秀一看到夏目羽久他们这个情况，便出来帮忙翻译。
赤井秀一言简意赅地说道：“这个先生的话翻译过来就是“He is mine， loser”。”
爱伦·坡震惊地看向江户川乱步：“！！！”
夏目羽久震惊地看向赤井秀一：“……”
虽然翻译上不算字字准确，但乱步言语中的意思和精髓都到了。
这人真是日英双绝，翻译鬼才！
看着热闹的场面，羽久心神定了定。
总而言之，这次侦探比赛能顺利结束，对所有人也算是有一个交代。
从现在开始，又是新的开始了。