(15)这是指非洲，那里在昼夜平分时，不透明的物体由于在赤道之下，只把影子投在自己的底下，而不投在别处，也可以说几乎没有投影。
(16)“新生”意大利原文有“早年时期”的意思，可是但丁用这个词有更广的意义。
(17)从她第一次和但丁相遇（1274）到她逝世（1290），一共是十六年。
(18)俾德丽采死时是二十五岁。按照但丁在《飨宴篇》里的说法，人生的第一个时期是叫做青春时期，这个时期到二十五岁为止。
(19)让他看到罪恶的后果。
(20)“玉食”指罪孽的遗忘。