一33（第2/5页）

“怎么叫说不了英语？咱娘儿俩出国旅游的时候，不都是你当翻译吗？”

田丸花的老公太忙，请不了假，所以她出国旅游总是由佐绪里陪伴。因为是妈妈付钱，佐绪里也很高兴作陪。有佐绪里在身边就方便多了，不但不寂寞，而且不用担心听不懂英语。田丸花英语很差，就是用手指头指着《旅游指南》末尾部分的“常用英语”，也很难把自己的意思传达给对方。佐绪里呢，刚上中学就在校外上英语辅导班，英语说得可好了。人住饭店的时候办人住手续啦，买东西的时候讨价还价啦，都没问题。跟佐绪里在一起，就是在国外也没有语言障碍。现在佐绪里却说什么“说不了英语”，她是什么意思呢？难道是想当一个专职翻译？

“那种程度的英语，到英语会话辅导班学一年，谁都会说。那不叫会说英语！”佐绪里撅着嘴反驳道。

对此，田丸花不能理解：“不就是偶尔出国旅游的时候才说英语吗？住饭店买东西，不为难就可以了嘛！你英语说得跟英国人一样了，想干什么呢？”

“想干什么不是最重要的，人生要有目标才是最重要的！我现在的目标就是我的英语要说得像英国人那样好。要想达到这个目标，在日本是不行的！”

“所以你就要辞职吗？你要是有这个目标的话，为什么在上大学的时候不去实现它呢？为什么工作了才把这个目标拿出来呢？”

“这有什么不可以吗？这是我的自由！这是为了实现自我，用不着谁对我说三道四！”佐绪里转过脸去，看着田丸花对面的墙壁。

看着女儿那赌气的样子，田丸花忽然明白了，于是耐心地问道：“在公司里发生了什么叫你觉得不愉快的事情吗？”

佐绪里从小到大没有受过任何委屈，缺乏忍耐力，稍微遇到一点儿困难就会扔下不干，再找别的路走。因为是这种性格，很多东西都是学到一半就被她放弃了。田丸花认为女儿上班之后就会好的，没想到还是这样。

“没什么不愉快。"佐绪里嘴上这样说，脸却没有转过来。

田丸花认为自己猜中了，继续追问：“告诉妈妈，妈妈会认真听的！”

“不是跟您说了没事嘛！别瞎猜！”

“我问你，你要辞职的事跟浩君说了吗？浩君是什么意见？’’

浩君是佐绪里的男朋友，跟佐绪里在同一个公司工作，到家里来过两次了。对女儿现在就找男朋友，田丸花虽然还不是举双手赞成，但女儿岁数也不算小了，她也就没有反对。再说，从合适不合适的角度来看，这个浩君也不错。

“……没跟他说。"佐绪里吞吞吐吐地说道。

这一句话让田丸花听出来了：佐绪里一定是在公司里遇到了什么不痛快的事情，而且这件事情跟浩君有关。

“没跟他说？这么大的事情你怎么能不跟浩君商量呢？你跟他闹矛盾了？”

“已经分手了，还有必要跟他商量吗？我去哪儿，去干什么，他根本不关心！”这时候，佐绪里把脸转了过来，眼睛里噙满了泪水。

田丸花觉得很失望。女儿好不容易迸了一个好公司，又找了一个很有前途的男朋友，没想到这么快就分手了。一个公司里的男女谈恋爱，一旦分手，双方都会感到尴尬，结果辞职离开公司的，百分之百都是女方。这个佐绪里也真是的，为什么不把男朋友抓牢呢？

“跟浩君分手了？浩君这个人挺不错的，太遗憾了。什么时候分手的？”

“……今天。"

“今天啊！”田丸花暗暗地叹了一口气。看佐绪里这样子，好像不是她跟浩君分手的，而是浩君跟她分手的。佐绪里自尊心太强，不愿意赖着浩君，一时接受不了，所以一直到昨天都没想过的出国留学，今天突然想起来了。田丸花就这样在心里推测着女儿的思路。