三十一（第3/5页）

“当然了！关爷爷是什么人？关爷爷是三界伏魔大帝、神威远镇天尊。我在他老人家面前撒谎，不怕天打雷轰啊？”我用力拍了拍沥川的肩膀，“沥川，你们瑞士人一向也挺豪爽，你爽快点，别给你们的文化抹黑，好不好？”

老实了。沥川以为这是中华民族的一个古老传统，老老实实地跟着我在关爷爷面前发了誓。

“哎，”我拍了他一下，“从今往后你就是我的老大，你得罩着我哈。”

“不论我是你的老几，”沥川瞪着大眼睛，很真诚地对我说：“我永远都会罩着你。You can always count on me.（译：你总可以指望上我。）”

沥川有所有喜爱中国文化的老外都改不了的毛病：对咱们的文化热爱到五迷三道的地步。比如，沥川对我们的佛教建筑赞不绝口；见有什么宗教仪式，就虔诚礼拜，生怕别人拿他当外国人。

这话他说得出自肺腑，我听得心潮澎湃。要知道，不论是恋人、是朋友、还是兄弟，谁对你说这句话，都不容易。

下面这句话，是从我口中激动地蹦出来的，绝对不是月亮，绝对不能代表我的心：“沥川，你还是回瑞士吧，不必惦记我了。俗话说，四海之内皆兄弟。你只要记得不时地给我发个Email就行了。”

他看着我，神态很有些吃惊：“你？——让我回瑞士？”

“嗯。”我吸着冰凉的空气，鼻子酸酸的，心中的那根弦就要断掉了。索性爽他一回：好人做到底，送佛送到西，“新年新气象，你说的，对吧？”

他站在那里，半天没吭声。过了一会儿，才“嗯”了一声说：“走吧。”

过门槛时，我扶了他一把，他没有拒绝。

临上车了，他忽然说：“小秋，你变雄性别变得那么快好不好？好歹给我个过渡期。”

我幽幽地看着他，心很痛很痛：“沥川，现在你是不是轻松了一点？”

他没有回答。

一夜稳睡。

第二天，收拾行李，大家坐飞机，两个小时之后到达北京。

亲人们早已挤在人群之中。一阵拥抱后各自回家。René 和霁川直接转机回瑞士，沥川说温州项目刚刚开始，还有许多跟进的设计点明要他负责，他会留在北京一段时间。

我们一直走在一起，约好一起叫出租车。可是，刚走出人群，我就听见有人叫我。

“安妮。”循声一看，是萧观。好久不见，我有点不敢确信站在我面前的那个人就是萧观。麦色皮肤，大冬天穿着短袖，露出粗壮有力的双臂。我对萧观的印象一直都是成功的儒商，没想到他穿衣显瘦，脱衣显肉。浑身上下洋溢着节日的喜气和过人的精力。他穿着一套白色的网球衫，背着一个巨大的网球包，好整以暇地等在一边。

“萧总？”

“刚打完球回来，顺便来接你。这位想必是大名鼎鼎的王沥川先生。”他伸出手，和沥川握了握，很热情，很老练。

“您是……”

“萧观。来自九通翻译。安妮现在的人事关系还在九通。所以我和你都算是她的上司。”

“萧先生，您好。”

“我和贵公司的江总、张总非常熟，除了翻译，我们还有其它的业务联系。我也做一点房地产。这是我的名片。”

为了双手接这张名片，沥川放下行李，又放下手杖：“对不起，我没带名片，下次一定补上。”

“听说温州的项目CGP已经中标了？”

“是的。萧先生是消息灵通人士。”

“以前在国家通讯社工作。恭喜恭喜！怎么样，我的干将安妮表现不错吧？”

“非常好。谢谢你们推荐她来CGP。”

萧观摆摆手，笑着说：“九通和CGP是什么关系？当然是给你们挑最好的。王总有车接吗？我可以开车送你。”

“谢谢，不用。我自己坐出租就可以了。”