静夜美婵娟 月神阿尔忒弥斯(第2/4页)

因为不结婚,她缺乏对男人的宽容和谅解;因为不生孩子,她缺乏对孩子的爱以及对母爱的认同。母亲在生育时经历了太多的苦难,因此阿尔忒弥斯和阿波罗特别爱护母亲,不止一次为母亲的尊严大开杀戒,其中最骇人听闻的是对忒拜城王后尼俄柏的惩罚。

在全部世界文学史中,也不会找到第二个这样苦难的家族。阿特柔斯家族的祖先坦塔罗斯因为傲慢地考验奥林匹斯众神而被打入地狱受刑(后面有专题讲述),从此命运的诅咒就一直笼罩着这个家族。现存的三十三部希腊悲剧中,有八部与这个家族有关。坦塔罗斯的女儿尼俄柏曾似乎逃脱了这种命运,因为她嫁给了著名音乐家、忒拜(或称底比斯)的国王安菲翁,后者是宙斯的俗子(宙斯诱骗少女安提俄珀的结果),擅长演奏七弦琴,曾用琴声让石头按韵律移动,自动建筑了忒拜城的城墙。尼俄柏与安菲翁生有七男七女,个个聪明漂亮,尼俄柏十分为此骄傲,却没想到这种由父亲遗传的傲慢品格为她招来了大祸。

有一天,忒拜城的妇女们头戴桂冠,手捧芳香的油膏,要去祭拜女神勒托及其儿女阿波罗和阿尔忒弥斯。这时,王后尼俄柏来到街上,她体态婀娜,光彩照人,却在高贵与美丽中增添了怒气:“你们这些愚蠢的女人!去祭拜那看不见的神灵,却轻视就在你们眼前的高贵家族。勒托只有一对儿女,而我的儿女是她的七倍!”她还大声夸耀她那些闪光的祖先,嘲笑勒托当初甚至找不到生孩子的地方。最后她又厉声呵斥,把准备祭拜的女人全部赶回家去。

《狄安娜和阿波罗惩罚傲慢的尼俄柏》

Pierre Charles Jombert(1748—1825)

在提洛斯的库恩托斯山顶上,勒托看到了这个场面。她十分伤心地向儿女哭诉:“你们看到了,孩子们。我曾为你们感到骄傲,除了赫拉我没有避让过任何女人。可人间这个狂妄的女子竟然侮辱我,以后将不会有人尊敬我了!”阿波罗生硬地打断了母亲的话:“不要再说了,说话只能耽搁惩罚的时间。”话音未落,姐弟俩提着弓箭隐入了云层。

此时,在忒拜城里的一片广场上,尼俄柏的十四个儿女们正在游戏,男孩儿们驾车骑马,女孩儿们唱歌跳舞。突然,弓弦声在空中响起,一个男孩子被射穿了心脏。孩子们惊恐万状,一个接一个倒下,有兄弟两个因为互相救护,被神箭一起洞穿。最小的一个男孩儿跪在地上:“高贵的神啊,请饶恕我吧!”残忍的杀手姐弟曾有一刹那的心软,但神箭已经无可挽回地飞出。七个高贵的王子在瞬间就都被射死。

巨大的不幸让孩子的父亲安菲翁无法忍受,他拔剑自尽。刚才还不可一世的王后尼俄柏扑在孩子的尸体上,悲痛地哭诉:“残忍的勒托呀,你该从我的痛苦中满意了!”也许悲痛让她失去了理智,看到尸体旁边哭泣的女儿们,尼俄柏忽然以凄惨的苦笑和恶毒的声调嘲笑勒托:“不,勒托,即使我遭遇这么大的不幸,还是比你富有!”

恐怖的弓弦声重又响起,花朵般的女儿一个一个地手抚胸口的箭镞倒在兄弟的尸体旁。其中一个过来救护母亲,扑倒在母亲的身边。最小的女儿钻进了母亲的怀抱。尼俄柏仰天哀求:“给我留下一个吧,她是最小的孩子呀!”残忍的女神有些心软了,但手里的箭已经射出,孩子的身体一抖,瘫软在母亲的怀里。比屠杀十四个孩子更残忍的是,月神留下了孩子的妈妈。

尼俄柏坐在成堆的尸体中,悲伤过度,渐渐没有了血色和知觉,她化成了一块岩石。一阵飓风把她送回了故乡的一座山上,她化成了一尊石像,眼睛里有泉水流出,那是母亲的泪水在永远流淌。