41(第3/8页)

他们从来没有像这一天那样窝在床上。这也就只发生过两三次而已。在佩里顾的府邸,波利娜常常要工作到十分荒谬的时间,而这一次却不一样。而阿尔伯特也正式“休假”了。他解释道:“7月14日,银行暂停营业。”如果说波利娜不利用她整个人生来做一个打杂的女佣的话,那么就会惊讶地看到不管是什么,银行都会给你,她认为这是雇主的骑士行为。

阿尔伯特下楼找了些牛奶面包和一份报纸;房东允许房客用炉子,但是“只能用来烧热水”,所以煮咖啡是可以的。波利娜像一只虫一样,一丝不挂,在战斗中,她表现出高超的技艺,这会儿,她喝着咖啡,详细地说着明天庆典的活动。她扯了扯日报,开始阅读起庆典计划来。

“公共建筑和主要的纪念建筑物上将挂满彩旗和灯饰。这一定会很美,这……”

阿尔伯特刚刚剃完了胡子。波利娜喜欢有胡子的男人,这个年代,只剩下这一样东西了,但是她却又讨厌凹凸不平的脸颊。她说这很扎人。

“我们一大早就去。阅兵8点就开始了,万塞讷,不是一打开门就能到的……”她专注着报纸说道。

从镜子里,阿尔伯特观察着波利娜,美丽得犹如爱神一般,这个不知羞耻的年轻女子。他心想着,我们走到游行中去。她去工作,接着,我永远地离开她。

“礼炮将会在荣军院和巴黎瓦勒里昂山连续发射!”她补充道,同时还咽下一口咖啡。

她可能还会去找阿尔伯特,或者会来到这里,也许会询问,不,没人见过马亚尔先生;她可能永远都不会明白,也可能十分痛苦,幻想出各种各样突然消失的理由,逃避阿尔伯特可能欺骗她的想法,不,不可能,结局应该是更加浪漫才对,他会不会被绑架了,或者被分尸了,身体再也找不到了。

“哦,我真是太走运了吧……‘以下剧院下午一点演出全部免费:国家剧院、法兰西喜剧院、巴黎喜歌剧院、奥德翁剧院、圣马丁门剧院……’可是1点我得回去工作。”

阿尔伯特喜欢这种他神秘消失的假说,她会把自己当成一个哑角和充满传奇色彩的人,而不是真实的那样恶劣。

“‘民族广场还有舞会’!我晚上10点半才会结束工作,你说,那个时候去的话,差不多就结束了吧……”

这不是遗憾的事。看着坐在床上的她正在狼吞虎咽地吃着小面包,阿尔伯特自问道:她已经成了一个郁郁不乐的女人了吗?不,只要看一眼她美丽的乳房、贪吃的小嘴就够了,这个不现实的希望……这坚定了他认为自己会带给她痛苦的想法,但是不会持续太久,他沉思在这样的想法中:自己是一个不会让人一直痛苦的男人。

“天啦,这太过分了!真是太糟糕了!”波利娜突然说道。

阿尔伯特转过头,不小心割伤了下巴。

“什么?”他疑惑地问道。

他立马找着毛巾,这个地方的伤口会流很多血。去除体味的明矾石,他至少得有吧?

“你知道吗?有人在卖战争纪念碑(她抬起头,不敢相信),还是假的!”波利娜继续说道。

“什么,什么?”阿尔伯特翻身回到床上问道。

“是啊,这些建筑物都是不存在的!小心,我的天使,你在流血,弄得到处都是!”专注在报纸上的波利娜说道。

“让我看,快让我看!”阿尔伯特大喊道。

“但是,我的小淘气……”

一递过报纸,她就被亲爱的阿尔伯特的反应给吓到了。她似乎明白了什么。他打过仗,失去过战友,接着,发现有人在干这个诈骗的勾当,毕竟到了这样的程度,一定会激起他的反感。她用手擦着他正在流血的下巴,而他,却将那则短新闻读了一遍又一遍。