第28章 共同语言（第3/3页）

“我们是为了破案。”奥斯卡问，“你们又是为什么？”

“听说你和露比合作过。他失踪了，我们每次试图找线索，总会有人赶在前面杀死和线索有关的人。”

“露比·特罗西？”

“对，很耳熟吧？不要怀疑，就是那个露比·特罗西，以前躲在康斯坦丝模型店的地下，现在经营一家叫内丽小姐的黑心枪店。听说你们合作得还挺愉快。”艾伦撇了撇嘴，“别介意，他夸人的时候语气像评论商品，反正算不上什么好话。”

奥斯卡似乎找回了那段不愉快的回忆，想起自己因为要打听麦克的下落不得不求助于职业杀手的中介人，让对方居高临下像雇工一样使唤的日子。

“和他共事的感觉很糟糕对不对？”艾伦说，“这个自以为是的魔鬼，谁都不放在眼里。”

“但他确实很聪明，只是……”奥斯卡搜寻着合适的用词，“有一点高傲。”

“是独裁吧！”

“或者说……独断。”

“总是把别人都当傻瓜，只有他的计划才是好计划。”

“可他也不会把整个计划都告诉你。”

“没错，有时为了骗过对手连你一起骗。”

“他的性格确实有一点问题。”

“他是魔鬼，千万别信他的鬼话。”

“你说得很对。”

奥斯卡不自觉地摸了一下下巴，抬起眼睛看看艾伦，发现对方看待自己的目光一扫刚进门时的玩味和挑衅，变得十分真诚恳切。

艾伦转头对麦克说：“塞缪尔警官真是个好相处的人，我们应该好好合作！”