这种感觉足以阻止一切行动。
……害怕……会失去两人之间的关系。
◎注:原文是说把比较礼貌的phom(我)、khun(你/您),换成比较亲切的pee(哥/姐/前辈)、nong(弟/妹/晚辈)。这四个词在这里都算是人称代名词,前面的故事已经有很多学长姐叫学弟妹是nong(比较亲切)了,但亚提特还是习惯值星官的口吻,坚持叫khun(比较礼貌)。