我强烈的期盼阿斯图里亚斯亲王号战列舰早日服役，有了他，我必将还给您一个安宁、祥和、秩序的美洲。
您忠诚的侍从，您光辉伟业的崇拜者，您未来事业的追随者，拉伊蒙多·蒙特库科利。1637年2月13日于美洲基多。”