《乡村风味菜肴烹饪法》滋养(第5/5页)

埃德娜·刘易斯为我们描述的这个世界如此可爱,它激发了读者为季节庆祝的愿望,为我们的集体做更多工作的愿望,以及种植会在我们离开很久之后仍能结出果实的果树的愿望——这个世界,正如她在书的开始和结尾所说,是由被奴役长大的人所创造的。

食物作家和烹饪书编辑弗朗西斯·林(Francis Lam)在《纽约时报》杂志一篇关于这本书的文章里,写到了埃德娜·刘易斯和黑人南方烹饪(black southern cooking)对于今天美国烹饪的形成奠定的基础性作用。林还写了刘易斯长大和生活的那个世界:二十世纪七十年代,经过多年的政治激进,经过民权运动,经过为“斯科茨伯勒男孩”事件奔走呼吁,她在自己五十多岁的时候,写下了《乡村风味菜肴烹饪法》。他引用刘易斯朋友皮科克的话:“她可以看到世界的丑陋”,但林补充说,刘易斯“拒绝让过去,她的过去,被除了她以外的任何人定义”。

一部烹饪书能做的,远远不只提供美味佳肴的食谱:它可以让我们认识新的地方,帮助我们庆祝生命,失落的时候安慰我们,并告诉我们如何生活。 食谱甚至可以让我们不要忘记美国的原罪,这些罪恶在无数今天依旧存在的不平等中仍在上演,食谱还启发我们更加认真地倾听彼此,更加努力地修缮我们的世界。它还可以帮助我们记得感恩那些为了给我们提供食物而努力耕作的人们所付出的劳动,感恩有饭菜供我们每日享用,以及感恩有我们愿意与之分享食物的人们。


[1] 以《白鲸记》为灵感来源与故事原型创作的小说,已被翻拍成电影。