第五卷 巴黎——意大利——巴黎（1847—1852） 第三十七章（第21/21页）

95 石勒苏益格和荷尔斯泰因是德意志北部的两个公国，人民主要为日耳曼民族，但从中世纪起一直臣服于丹麦国王。拿破仑战争唤醒了民族感情，日耳曼人纷纷要求收回两公国。至1848年后，两公国爆发了革命，普鲁士并出兵支持，使石勒苏益格-荷尔斯泰因问题成了德国一个重要的民族问题。

96 法国大革命时期的专政机构，任务为保卫国家免受内外敌人的侵犯，并对政府机关实行监督。

97 卡诺（1753—1823），法国革命家，公安委员会委员，军事技术专家。

98 德布瓦（1749—1796），法国激进民主派，出身演员，曾担任公安委员会委员。

99 指1849年5月的德累斯顿起义，这次起义由巴枯宁领导；起义失败后，巴枯宁被判处绞刑，后改为终身监禁。

100 这一切在克里米亚战争之后已大大改变了（1866年）。——作者注

101 指英国。

102 根据《泰晤士报》两年前的估计，伦敦每个行政区（它们一共十个）每年平均发生两百起殴打妇女和儿童的案件。可是没有诉诸法律的殴打事件还有多少呢？——作者注

103 马克思与德国小资产阶级民主派海因岑、卢格等的论争开始于1847年。这年海因岑在报上撰文攻击“共产主义的代表”，马克思便在这年年底发表了长文《道德化的批判和批判化的道德——论德意志文化的历史，驳卡尔·海因岑》，论战正式开始，直至1854年仍在美国等地进行。这些叙述包括了赫尔岑对马克思的成见。

104 法国人，参加过1848年的革命，1852年在赫尔岑家担任家庭教师。

105 当时奥地利帝国的国旗。

106 福克斯通和多佛在英国，布洛涅和加来在法国，它们都是隔海相望。