第九百五十二夜（第2/3页）

老人说：“你快吃饭，然后洗个澡，我就让你们俩见面。”

姑娘听父亲这样一说，立即精神抖擞，问道：“此话当真？”

父亲说：“凭安拉起誓，我说的完全是真话，绝非戏言。”

女儿说：“凭安拉起誓，我见到他的面，也就用不着吃饭了。”

塔希尔·本·阿拉老人对奴仆说：“把你的男主人请进来！”

信士们的长官，我走进房间，姑娘一看见我，当即昏迷过去，不省人事了。

过了一会儿，姑娘苏醒过来，吟诵道：

两个相爱男女，

自以为无缘见面；

安拉显神通，

使情侣得以相恋。

吟罢，姑娘坐起来，说道：“先生，凭安拉起誓，我本以为只有能在梦中与君相见了。”

话音未落，她紧紧把我搂住，哭了起来。她说：“艾卜·哈桑，亲爱的，我现在要吃要喝了。”

她吩咐仆人：“给我端饭菜和汤水来吧！”

信士们的长官，我在他们那里住了一段时间，姑娘恢复了往日的俊俏姿容。旋即，塔希尔·本·阿拉请来法官和证人，为我和姑娘写了婚书，继之举行盛大婚宴，姑娘成了我的正式妻子，一直跟着我到现在。

说到这里，青年转身走去。片刻后带来一个少年，但见少年容貌英俊，身材匀称。他对少年说：“给信士们的长官哈里发行个吻地礼吧！”

少年随即跪在哈里发哈伦·拉希德的面前，恭恭敬敬地向哈里发行吻地礼。

哈里发眼见少年俊秀出众，连声赞美造物主功德无量。

之后，哈里发哈伦·拉希德带着随行人员离去。哈里发哈伦·拉希德对宰相贾法尔说：“喂，贾法尔，青年的故事真奇妙啊！说实话，我从来没听过比这更其妙的故事！”

哈里发坐在宫中，派人喊来迈斯鲁尔，对他说：“迈斯鲁尔，你去把巴士拉、巴格达和呼罗珊三个地方的税收款全部给我送到这座大厅里来。”

迈斯鲁尔走去，把三个地方的税款集中在一起，数目之多，只有安拉知道。

哈里发又对贾法尔说：“喂，贾法尔，你把艾卜·哈桑给我叫来！”

贾法尔即刻行动，把艾卜·哈桑接进了宫中。

艾卜·哈桑战战兢兢地来到哈里发哈伦·拉希德面前，自以为哈里发在他那里时，他犯了什么过错。

哈里发说：“喂，艾卜·哈桑，请你掀开这道幕帘吧！”

原来哈里发命令迈斯鲁尔把三个地方的税款放在大厅一侧，又下令用一道幕帘将其遮住了。

艾卜·哈桑把幕帘一拉开，眼见成堆的金钱，惊异不已。

哈里发问：“艾卜·哈桑，这些钱比你失去的那个护身符值的钱要多吧！”

艾卜·哈桑说：“信士们的长官，不知比那些要多多少倍。”

哈里发说：“请诸位在座的人作证，我把这些钱全部赠给这位青年了。”艾卜·哈桑随即向信士们的长官哈伦·拉希德行吻地礼；因为过于高兴，喜泪夺眶而出，淌落在面颊上，只见蜡黄色顿时消失，血色复原，容光焕发，面如夜空一轮皓月。

哈里发拿来镜子，让艾卜·哈桑照着镜子可看自己的容颜。眼见自己面色红润，红里透白，艾卜·哈桑欣喜难抑，叩拜多次，感谢伟大安拉。哈里发差人将钱给艾卜·哈桑送到家中，并要他不时来宫中对饮聊天。

自此，艾卜·哈桑经常出入王宫，与哈里发对坐同桌共饮，谈天论地，直到哈里发哈伦·拉希德天年竭尽，一命归真。

讲到这里，莎赫札德戛然止声。

妹妹杜娅札德说：“姐姐，你讲的故事真精彩，真动人，真美妙！”

莎赫札德说：“如蒙国王陛下厚恩，能再留我一夜，这与我来晚要讲的故事相比，就算不上什么精彩、动人、美妙了。”

听莎赫札德这样一说，舍赫亚尔国王心想：“凭安拉起誓，我不能杀她，我要把故事听完……”