第八百七十六夜（第2/2页）

“玛丽娅。亲爱的，我若能看见他，一定把他杀掉！”

“亲爱的，你不要杀他，不要和他说话，不要和他谈生意，不要和他打交道，不要向他打听什么事，不要和他坐在一起，不要和他相伴而行，绝对不要和他说任何事情。我求安拉护佑我们免受他的伤害，免遭他的算计。”

第二天早晨，努尔丁照例拿着标带走到市场，在一家店铺门前的长凳上坐下来，和商家子弟们聊天。谈着谈着，努尔丁打起瞌睡来，便躺在长凳上睡着了。

努尔丁正睡时，那个西洋老头儿打市场走过，身边带着七个西洋人。那老头儿看见努尔丁睡在长凳上，发现他围着一件披肩，且手抓着披肩一角，便走了过去，在努尔丁身旁坐了下来，伸手抓起披肩的一角，在手里摆弄来摆弄去，反复观看欣赏。

这时，努尔丁突然惊醒，见那老头儿和玛丽娅描述的一模一样，就坐在他的身旁。努尔丁一声大喊，使那个西洋老头儿大吃一惊。

老头儿问：“你喊什么呢？莫非我们拿了你的什么东西？”

努尔丁说：“可恶的家伙，告诉你，你若拿了我的什么东西，我非把你带到省督那里不可！”

“喂，穆斯林小伙子，请你以自己的信仰起誓，告诉我，你这披肩是从哪里弄来的呀？”

“这是我母亲亲手为我做的。”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。