第七百六十二夜（第2/2页）

萨阿德问：“喂，大哥，怎么啦？你哭什么呢？出什么事啦？”

赛伊夫·穆鲁克既不答话，也不抬头，依旧哭泣、捶胸不止。

见此情景，萨阿德说：“国王陛下，我是你的宰相，又是你的弟弟。你我一块儿长大，还有什么秘密不能对我讲，又有什么话不能对我说呢？”

萨阿德边行吻地礼，边好言好语相劝，足有一个时辰，赛伊夫·穆鲁克却一句话也不说，只是哭泣，泪水簌簌下落。

萨阿德眼见劝说无用，走去取来宝剑，拔剑出鞘，将剑锋对准自己的胸膛，然后对赛伊夫·穆鲁克说：“大哥，你如果再不把原因告诉我，我便一剑结果自己的生命，因为我不忍心再看到你这样难过的样子。”

这时，赛伊夫·穆鲁克方才抬起头来，望着萨阿德，缓慢地说：“贤弟，我有心事，真是羞于启齿呀！”

“大哥，看在伟大安拉的面上，你就把心事告诉我吧！不要害羞。我是你的弟弟，又是你的宰相，情同手足，根本没有什么羞于启齿的事。不管有什么事，兄弟都能给你出主意，想办法。”

赛伊夫，穆鲁克指着袍里子上面的美人图，说：“你看看这幅绣像！……”

萨阿德看那袍子里上的金丝绣美人图，仔细观赏片刻，发现丝绣美人的头上方有两行用珍珠绣成的字：

这是白迪阿·贾玛丽的绣像。她的父亲是舍赫亚勒·本·沙鲁赫，原是信奉伊斯兰教的一位神王，如今住在巴比伦城依莱姆·本·阿德大帝的花园里。

萨阿德看过那两行字，说：“大哥，你知道这画中美人是谁吗？你若知道她是谁，我们可以去找她！”

赛伊夫·穆鲁克说：“不知道呀！”

“你来看看这上面的两行字！”

赛伊夫·穆鲁克看过绣像上那两行字，若有所悟地大声喊道：“哦，原来如此！”

萨阿德说：“大哥，这画中人是个真人，名叫白迪阿·贾玛丽，生活在人间。我现在就去把她找来，让大哥如愿以偿。你不要再落泪了，等候国人为你效力吧！天亮之后，把商人们、穷苦人、旅行者以及那些可怜的人都请来，向他们打听那座城市的情况，但愿伟大安拉默助，有人能把我们带到阿德大帝花园中去。”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。