第七百三十一夜（第2/2页）

老太太说：“小伙子，你看哪！是谁来到了你的面前？她就是卡迪尔国王的女儿哈雅蒂·奈菲丝公主。小伙子，你要知道她的身份、地位。如今她亲自来到你的面前，赶快站起来，向公主行礼问安，表示敬重吧！”

艾兹德什尔王子立即站起来，两个人的目光相遇了，都像无酒自醉的模样。王子更加迷恋公主。公主和王子都张开了双臂，恋情难抑，爱意倍增，情不自禁，双双搂抱在一起，顷刻间昏迷过去，倒在地上，不省人事了。

二人昏迷了许久，老太太担心发生意外，便叫人将王子和公主抬进宫殿，自己在宫门外坐了下来。

老太太对女婢们说：“公主要休息一下，你们到花园里去玩一会儿吧！”

婢女们走去自由游园。

过了不大一会儿，王子和公主从昏迷中慢慢苏醒过来。王子发现自己躺在修葺一新的宫殿里，惊诧地问公主：“喂，美丽的姑娘，请告诉我，我这是在做梦，还是在幻想之中呢？”

这对青年男女相互拥抱起来，无酒自醉，互相倾诉着思恋的痛苦与焦虑。艾兹德什尔王子吟诵道：

她面上升起朝阳，

两颊挂着美丽晚霞。

如若身现人群前，

众星必羞而避开她。

笑唇绽出彩云，

黎明之光遍天涯。

族人穿起她的衣衫，

惹得杨柳妒意发。

我只求见她一面，

默求主护佑她。

愿她为天上明月，

增添一分光华；

红日亦想效仿，

心愿只堪称为空话。

太阳难以和她比容颜，

圆月岂可掠其风华？

人们埋怨我痴情，

这也太不像话。

她的神情占据我心，

除此我还想啥？

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。