第七百一十二夜(第2/2页)

“我听你的,服从你的安排。”

“那你就脱下你的衣服吧!”

阿里·米斯里脱下身上那套旧衣服,舒曼取来一口锅,熬了一些像臭油那样的东西,抹在那套衣服上,又给他涂在身上,阿里·米斯里顿时变成了黑奴的模样。接着,他给阿里·米斯里抹黑双唇、双颊,又用红服药粉给他把眼睛点红,最后给他穿上那套奴隶服装。

舒曼走去片刻,拿来烤羊肉串和葡萄酒,对阿里·米斯里说:“皇家客栈有个厨奴,你现在很像他了。那个厨奴上街,不是买肉,就是买菜。你到了客栈,要用奴隶的口吻和他交谈,向他问安。你对他说:‘我好久没和你一起喝酒了。’他会说:‘我很忙,我要给四十个奴仆做午饭和晚饭,还要喂狗;就连戴丽莱及其女儿泽娜白的饭,也是由我来做。’听他这样说后,你就对他说:‘来,我们一起吃烤羊肉,喝顿酒吧!’你把他带进房间,把他灌醉,然后向他打听做饭的情况,问他做多少种饭菜,如何喂狗,问他食品仓库的钥匙在哪里……俗语云:酒后出真言。他喝醉之后,会把清醒时的情况全部告诉你。这之后,你用蒙汗药把他麻醉过去,换上他的衣服,把刀子别在腰里,拿起菜篮子,到市场上去买肉买菜。回来之后,你就进厨房、仓库,然后做饭,悄悄把蒙汗药放入饭菜之中。饭菜做好,送给奴仆、戴丽莱和泽娜白,再去喂狗,把人和狗统统麻醉。然后带上所有衣服,离开那里。如果你想娶泽娜白为妻,你就顺便把她养的那四十只信鸽给我们带来。”

阿里·米斯里听完这一番面授机宣,随即带着酒肉,向皇家客栈走去。

阿里·米斯里来到皇家客栈,见到厨奴,向他问好,并且说:“我们好久不在一起喝酒了。”

厨奴说:“我很忙呀!我要给四十名奴仆做饭,还要喂狗……”

阿里·米斯里完全按照舒曼的叮嘱,用酒把厨奴灌醉,问他做饭的情况,厨奴说:“我每天晚餐要做五样饭。昨天还要我加做两样:一样是蜜糕,另一样是糖石榴子。”

“先给谁送饭呢?”阿里·米斯里问。

“先给戴丽莱送,然后给泽娜白送,再让奴仆们吃,最后喂狗。喂饱一条狗,至少要用一磅肉。”

阿里·米斯里忘了问清钥匙的情况,便匆忙给厨奴下了蒙汗药。

尉奴终于晕倒,不省人事。阿里·米斯里扒下厨奴的衣服,换到自己的身上,然后把刀挂在腰间,拿起菜篮子,走向市场,采购肉和蔬菜去了。

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。