第六百二十九夜（第2/2页）

埃里布听赛阿丹·奥勒这样一说，立即问：“你强迫法赫尔·塔吉公主服从你了吗？”

“没有，没有！我凭生命及我所信仰的宗教起誓，我绝没干过那种事。”

“赛阿丹·奥勒，你干了一件好事啊！因为公主的父王是当今了不起的伟大君王；谁要是抓走了他的女儿，他定亲率雄兵追拿谁，并且会捣毁其家园。谁不考虑这种后果，定会遭到岁月的惩罚。赛阿丹·奥勒，公主在哪儿？”

“我让公主和她的婢女独住在一个地方。”

“让我去看看她住的地方！”

“遵命！”埃里布和赛阿丹·奥勒一道行至公主住的地方，发现公主正在哭泣落泪。因为公主昔日过着幸福舒适的生活，如今痛苦难耐，实在止不住眼泪流淌。

埃里布看见公主，误以为皓月就在自己身边，急忙连声赞颂伟大安拉。法赫尔·塔吉公主看见埃里布，只觉得他是一位勇敢骑士，但见他的二目中闪烁着未曾见过的英雄光芒。公主站起来，先亲吻埃里布的双手，继之吻他的双脚。她说：“当代大英雄，我期盼你的保护，赶快把我从这个巨怪魔爪中解救出来吧！我真担心他把我糟蹋后，再把我吃掉。求你把我带走，就是为你做牛当马，我也心甘情愿。”

埃里布说：“你只管放心！你将回到你的父王那里，恢复往日的尊严。”

公主当即为埃里布祈祷祝福，祝他长命百岁，福星高照。

埃里布下令为所有波斯人松绑。

埃里布问法赫尔·塔吉公主：“公主，你何故走出宫中，来到荒野，竟被强盗们抓住呢？”

公主回答说：“我父亲王国的居民，还有土耳其、戴勒姆等国的居民，他们都是拜火教，崇拜火而不崇拜万能的主。我们国家里，有一座修道院，名叫‘火神院’，每当节日，拜火教徒的女儿及拜火教者便聚集在那里，住上一个月时间，然后再返回自己的故乡。我正是带着婢女们前往火神院拜火的，父王特派了两千名骑士负责保卫我的安全。我们正走着，不期遇到这个妖魔，杀死了我们数百人，其余人全部被俘，并且将我们关押在这山堡之中。我们就是这样被拉到这里来的。”

埃里布听后，说：“公主，你不要害怕！我会把你送回你的宫中。”

公主再次为埃里布祈祷祝福，亲吻他的双手和双脚。

一夜安歇，不觉已是黎明。埃里布起来，做完小净，按照安拉的至交易卜拉欣的宗教仪式，叩拜两次。赛阿丹·奥勒及其儿子，埃里布的所有部将，都跟着埃里布叩拜了两次。

埃里布望着赛阿丹·奥勒，说：“喂，赛阿丹·奥勒，何不领我去观赏一下百花谷？”

“主公随我来！”

赛阿丹·奥勒及其儿子当即领着埃里布和法赫尔·塔吉公主以及众骑士向百花谷走去。行前，他嘱咐奴婢备好午饭，送至谷地林中。他有一百五十名婢女和一千名奴仆，负责放牧骆驼和牛羊。

埃里布一行来到百花谷，只见那里树木繁茂，百花争艳，溪水清澈，风光秀丽。百鸟鸣啭枝头，金翅雀音色清脆，画眉鸣声婉转，夜莺声若弦乐，斑鸠啼鸣悲哀，鹦鹉唱歌似人对话。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。