第四百二十七夜(第2/2页)

第二天清晨,守城人把阿里·米斯里送到一位巴格达商人那里,向商人讲了他的情况。那个商人相信阿里·米斯里是个商人,而且带了大量货物,于是将他带领到自己的店铺里,一番热情款待之后,又把他领回自己的家中,给他拿出一套漂亮的衣服,让他进浴池沐浴。

阿里·米斯里和商人进入浴池洗过澡,换上好衣服,又跟着商人回到家中。商人为他备好午餐,两个人一道吃了起来。

吃完午饭,商人对仆人说:“喂,麦斯欧德,领着这位先生去看看那两间房子去;他喜欢哪一间,把钥匙交给他就是了。”

阿里·米斯里跟着仆人走去,来到一条街上,只见那里有三座房子,彼此相邻。仆人打开一座房门,让阿里·米斯里看了看,然后又打开第二座房门。仆人问:“先生,你喜欢哪座房子?”

阿里·米斯里说:“那座大房子是谁的?”

“也是我家老爷的。”

“打开让我看一看呀!”

“你不会要那座房子的。”

“为什么?”

“那座房子不平静啊!谁住在里面,谁会送命的。只要让人住进去,第二天抬出来的就是死尸,而且要从这两间房子的房顶上下去,去抬死尸。因此,我们的老爷放弃了它,不再让人去住了。”

“你打开它,让我看看!”

阿里·米斯里心想:“这正合我的要求。我住进去,明早就死掉,正好摆脱了眼前的这种困难处境,岂非再好不过!”

仆人把房门打开,进去一看,只见那座房子很大。阿里·米斯里对仆人说:“我就要这座房子,给我钥匙吧!”

仆人说:“我要和老爷商量一下,才能给你钥匙。”

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。