第三百八十一夜(第2/2页)

艾卜·努瓦斯边走边喃喃地说:“安拉啊,我求你给我派遣几位适于参加这场宴会的人,和我一道同饮吧!”

艾卜·努瓦斯话音刚落,便见三个美少年走来,简直就像仙童,只是肤色各不相同,然而相貌一个比一个英俊,个个风度翩翩,人见人爱,正如诗人所云:

路上遇到三位少年,

我说我爱你们,

三少年开口问:

莫非你是财神?

我回答道:

我仅仅是个慷慨人。

艾卜·努瓦斯就是诗中描绘的这种人。他爱与美少年同饮共乐,每张俊俏面颊上的玫瑰花,他都要采摘。正像诗人所写的那样:

老汉生春心,

喜与少年玩耍取乐。

本是摩苏尔人,

心想的却是阿勒颇①。

艾卜·努瓦斯走上前去,向三位美少年亲切问好,三个少年向他回礼问安。当三个少年想离去时,艾卜·努瓦斯拦住他们,对他们吟诵道:

莫去投靠他人,

我的府上才有福根。

咖啡热乎乎,

修道士亲手顷斟。

我家有鲜羊肉,

还有肥美的家禽。

吃肉要有酒,

把盏对坐畅饮。

相互交欢取乐,

埋鸟躺卧丝缎锦枕。

三少年听罢艾卜·努瓦斯的诗,顿时被诗境所吸引,满心愿意接受他的邀请,异口同声答道……

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。

————————

①阿勒颇,叙利亚北部历史名城。