第二百七十六夜(第2/2页)
哈里发麦蒙抬起头来,把目光转向了我。我立即又吟诵道:
我的罪恶大,
巧逢你这位宽容君。
宽恕恩情高厚,
即使惩治亦属公允。
麦蒙低下头,吟诵道:
昔日有位朋友,
存心惹我发怒;
致使我很生气,
唾沫都难以咽下肚。
我原谅他的过错,
对他表示宽恕;
原因在于,
担心日后朋与伴皆无。
我听完麦蒙诵罢这首诗,嗅到了宽恕的气息,心中顿时宽舒了许多。
之后,麦蒙走到堂弟阿巴斯及其兄弟艾卜·伊斯哈格以及诸位近臣面前,问他们:“你们说怎样处置他?”
他们都表示要处死我,但在处死的方法上有不同的意见。
麦蒙对艾哈迈德·本·哈立德说:“喂,艾哈迈德,你有什么意见?”
艾哈迈德说:“信士们的长官,如果陛下杀掉他,我们会发现像你这样的人杀掉像他那样的人,那是很平常的;如果陛下免他一死,那么,我们却找不到像你这样的人会赦免像他那样的人。”
讲到这里,妹妹村娅札德说:“姐姐,你讲的故事真精彩,真动听,真吸引人!”
莎赫札德说:“这个故事还没有讲完,假若国王陛下再留我一夜,我一定把这个美妙、精彩的故事讲下去。”舍赫亚尔国王听后,心想:“我要听她把这个故事讲完,不能杀她……”想到这里,舍赫亚尔国王说:“明晚你接着讲下去!”
讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。