第二百五十一夜(第2/2页)
可是,那天,舍姆斯丁照平日的习惯坐在店铺中时,商人们没有像往常那样到他这里来。舍姆斯丁呼喊经纪头领,问道:“喂,穆罕默德,你为什么没照习惯召唤商人们来行开市礼呢?”
穆罕默德说:“我不会搬弄是非,商人们已经商量好,决心把你从商界首领的地位上拉下来,他们不和你读‘开端’章了。”
“为什么呢?”
“你是一位长者,又是商界首领,与坐在你身旁的那个孩子有什么关系?莫非他是一个奴隶,或是你妻子的近亲?我们猜想你偏爱这个仆童。”
舍姆斯丁生气了,大声说:“闭住你的嘴!安拉诅咒你的德行!这不是别人,而是我的儿子!”
“天哪,我们从未见过你有个什么儿子!”
舍姆斯丁说:“你给我送来浑精药之后,我的妻子就怀孕了,生下了这个儿子。只因为我怕他遭毒眼,一直把他养在地下室里。我本想让他长出胡子,再让他出来。他的母亲不愿意这样,要求我给他开个店铺,为他进货,教他做买卖。”
经纪头领穆罕默德听罢,马上去把实际情况讲给商人们。商人们知道这个情况,纷纷跟着穆罕默德来到了舍姆斯丁的店铺,站在他的面前,诵读“开端”章,祝贺他有这么一个漂亮的儿子。他们说:“我们的安拉有意留下根与梢。不过,我们当中的穷人,谁家添了小子或姑娘,都要做一大锅稀饭,请亲友来吃,而你还没有请客呢!”
舍姆斯丁说:“我要给你们补上这一宴会。我们将在花园聚会!”
讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。