第一百八十四夜（第2/2页）

国王见儿了有了精神，喜不胜收，马上扶儿子坐起来，并令大臣们退下。

盖麦尔靠着枕头，半躺半卧。

舍赫曼国王吩咐仆役们用番红花装饰宫殿，随后又下令装点城郭。国王对麦尔泽旺说：“孩子，凭安拉起誓，你给我们带来了吉庆如意。”

紧接着，国王盛宴远方来客，盖麦尔王子与麦尔泽旺一道进餐。当天夜里，麦泽泽旺和盖麦尔王子住在一起；国王因儿子病愈而非常高兴，也陪儿子和客人住在了那里。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。

————————

①鲁格曼，古阿拉伯传说人物。据《古兰经》载，安拉赐他以智慧；他曾诫子勿信安拉以外的神灵，应经常礼拜，命人行善，止人作恶。

②伍达德，《古兰经》故事人物。安拉的使者之一，苏莱曼之父。多数学者认为即《圣经》中的大卫。

③麦尔彦，《古兰经》故事人物，多数学者认为即《新约圣经》中的“玛利亚”。

④叶尔孤白，《古兰经》故事人物，美男子优素福之父，安拉的使者之一。

⑤优努斯，《古兰经》故事人物，安拉的使者之一。多数学者认为即《圣经》中的“约拿”。

⑥阿尤布，《古兰经》故事人物。故事见《古兰经》“妇女章”第163节。

⑦阿丹，一译“亚当”，传说中的人类始祖。