第七夜(第2/4页)
眼见此番美景,国王惊异不已;与此同时,却因找不到一个能告诉湖及鱼的秘密的人而感到遗憾。因为找不到一个人能给他谈谈那旷野上的奇山异湖及四色鱼,还有这宫殿的秘密,国王在大门前坐了下来,低头沉思。忽有一种发自心肺的忧伤声传入耳际,听起来却是美妙动人的诗句:
隐去憔悴的神色,
怒容显露无遗。
困顿从双目中消失,
熬夜之神取而代替。
司愤怒的神灵啊,
你加重了我的忧思回忆。
神灵呀,不要可怜我,
也不要欺骗我!
你看不到我的处境,
苟延残喘在狭窄缝隙?
国王听到吟诵声,立即站起身来,向声音传来的方向走去。他快步来到一个大厅,见那里垂着一道幕帘。国王走上前去,掀开幕帘,见那里放着一张高约一腕尺的宝座,上面端坐着一位青年,相貌端正,眉清目秀,面色红润,红里透白,腮上方有颗美人痣,正像盾牌上镶嵌着一颗珍珠,恰似诗人所描述的那样:
乌黑的头发,
飘荡在粉额之前。
就像世间万物,
时而明亮时而暗淡。
双目间一派美景,
其余景色便不用去看。
红颜乌珠正好相配,
一颗美人痣镶嵌腮边。
国王大为高兴,上前向青年施礼问安。
那青年端坐着,但见他身穿绣金丝袍,虽英俊有余,但眉宇间的愁云却清晰可见。他向国王还过礼,然后说:“先生请原谅,我站不起来。”
国王说:“小伙子,请把这湖泊及彩色鱼的秘密告诉我吧!我还想知道这宫殿的情况和你独自坐在这里哭泣的原因。”
年轻人听完这些话,禁不住泪水簌簌下落,一直淌到腮边,哭得更厉害了。
国王大惊,问道:“小伙子,你为什么伤心落泪呢?”
青年人说:“你瞧我的情况,怎能不伤心落泪呢!”
青年边说,边伸手撩起金丝袍角,国王惊奇地发现那青年的下半身一直到脚全变成了石头,只有从肚脐到头发才是肉身。
青年人说:“国王陛下,这里的鱼,真有一段离奇的故事,假如用笔记录下来,足以让后人引以为鉴。”
“请讲一讲给我听吧!”国王央求道。
原来,那位青年是一位着魔的王子。他开始讲述起自己的身世来……
先生,我的父亲原是这里的国王,名叫迈哈姆德,是黑岛及其周围四座山和大地的主人。父王在位七十年。父王驾崩之后,我继承王位。我与堂妹自幼相伴,青梅竹马,终结为伉俪,她爱我,不等到我回来,她既不吃也不喝。她与我朝岁相伴,相敬相爱,不知不觉过了五个年头。
一天,她去浴池洗澡,我便吩咐厨师为我们准备晚饭,然后我走进寝宫,躺在床上,叉吩咐两宫女为我打扇,一个在床前,另一个在脚后。因为妻子不在身边,我多少有些心神不宁,只是合着眼,但没有入睡。这时,我听见站在我床头的那个宫女对另一宫女说:
“麦斯欧黛,我们的国王年纪轻轻的,真可怜,他娶了这么一个坏女人,真是吃了大亏了。”
另一宫女说:“安拉诅咒那个坏女人!像我们这位如此有德有才的国王,万不该娶那么一个女人。那女人每天晚上都不在国王床上过夜。”
“我们的国王也真粗心得很,从未过问过王后做什么去啦!”
“你真糊涂!假如国王知道王后的真实情况,会不问吗?也许王后那样做事不是国王自愿的,而是王后做手脚,每天晚上睡觉之前,国王都要喝一杯酒,王后在酒中放了麻醉药,国王喝下之后不久,便深深沉入梦乡,对之后发生的事情一无所知,不知道王后到哪里去,更不知道她做了些什么。王后等国王喝下药酒熟睡之后,便浓妆艳抹,悄悄溜出便门,一直到大天亮才回来。她回到寝宫,点着一炷香,在国王鼻子前一熏,国王这才能从沉睡中醒过来……”