第二十三章 姑婆解决问题(第3/6页)
老太太在户外透气,碰到了劳里,得知马奇先生已经回来了,她忍不住要看看侄子,就马上乘马车来看他。一家人都在后屋忙碌,她轻手轻脚地进来,希望给他们一个冷不防。她确实使其中的两位颇感意外;美格仿佛看到了鬼,吓了一跳,布鲁克先生则马上退入书房。
“天哪,这到底是怎么回事?”老太太看看脸色苍白的年轻人,又瞧瞧满脸通红的美格,把手杖一叩,大声喊道。
“那是爸爸的朋友。我被您吓了一跳!”美格结结巴巴地说,觉得自己这下又要好好地被训一顿了。
“显而易见的嘛。”姑婆边坐下边回答,“可你爸爸的朋友说了什么,让你脸红得像朵牡丹?里面肯定有鬼,我一定要搞清楚。”手杖又敲了一下。
“我们只是在聊天。布鲁克先生是来拿伞的。”美格开口了,但愿布鲁克先生已经拿着伞平安地走了。
“布鲁克?就是那男孩的家庭教师?啊,我明白了。我什么都知道了。乔在读你爸爸的一封信时,无意中说漏了嘴,我让她说了出来。孩子,你还没有答应他吧?”姑婆生气地喊道。
“嘘!他会听到的。要我把妈妈叫来吗?”美格心烦意乱地说。
“还不用。我要跟你说些事。必须一吐为快。告诉我,你想嫁给这个库克41?要是真的,我可一分钱都不会传给你。记住了,放明白一点。”老太太威严地说。
姑婆擅长激起那些温顺之人的逆反心理,并以此为乐。我们多数人骨子里都有一点任性,年轻的恋人们更是如此。如果姑婆恳求美格,要她接受约翰·布鲁克,美格可能会宣布她连考虑都不会考虑。可要是有人断然要求她不要喜欢约翰,她却马上会铁了心要喜欢他。倾慕加上任性使美格轻易就做出了决定。美格显得非常激动,以非凡的勇气拒绝了老太太。
“我爱嫁谁就嫁给谁,姑婆,把钱爱传谁就传给谁吧。”她说着坚定地点点头。
“放肆!我可是好意,你就这样对我,小姐?到草房里做你的爱情梦去吧,你会明白什么叫失败,到时会后悔莫及的。”
“总不会比豪宅业主的爱情差吧?”美格反驳道。
姑婆戴上眼镜,仔细地端详美格,从没见过这姑娘有如此的新脾气。美格也几乎不认识自己了,只觉得自己是那么勇敢、自立—能维护约翰,随意宣示自己爱他的权利,令她很高兴。姑婆发现自己出师不利,沉默片刻之后,她又另起炉灶,尽量温和地说:“好了,美格,好孩子,别乱来,听我的话。我是为你好,不想看到你第一步走错,毁了一生。你要嫁个有钱人,帮帮你的家。嫁给有钱人,是你的责任,你应该刻骨铭心。”
“爸爸、妈妈不会这么想的。他们知道约翰没钱,可还是喜欢他。”
“我的宝贝,你父母跟两个小孩子一样,不懂什么世故。”
“我就喜欢这样。”美格决不屈服。
姑婆没在意,继续开导她:“这个鲁克没钱,连个有钱的亲戚都没有,是吧?”
“是的,可他有很多热心的朋友。”
“你们不能光靠朋友度日。试试看吧,朋友会变得多么冷淡。他没职业,对吗?”
“还没有。劳伦斯先生会帮他的。”
“那长不了。詹姆斯·劳伦斯是个喜怒无常的怪老头,不可靠。那你打算跟这么个人结婚啰?一个没钱、没地位也没职业的人。你打算干得比现在更苦啊。其实,听我的话,好好做人,日子会过得很舒服的!美格,我原本以为你是明白人。”
“哪怕等上下半辈子,我也无法更好地做人!约翰很聪明,是个人才,勤劳肯干,肯定能干一番事业。他精力充沛,而且敢作敢为,大家都喜欢他,尊重他。我一个小姑娘家,没钱,什么都不懂,可他喜欢我,我感到很自豪。”美格说话真挚,显得比以往更加美丽动人。