第三章 寻找另一个千鹤子（第14/22页）

“嗯……你指的是什么？”

“当我提到应该已经被杀死的千鹤子在蓝色列车上出现时，她不是说跟前面的田畠家一样吗？”

“啊！”

“这是怎么回事呢？”

“说起来，这地方有点怪。大概是去年吧，我也是听别人说的，前面的村子发生了一件奇怪的事情。田畠家的孩子因为交通事故而死亡。在这年轻人的葬礼上，照例要拍摄死者的遗照。第一张拍摄的遗照是普通的五分头，但五分钟后拍摄的另一张遗照，不知怎么搞的，死者头上戴了毛线帽。”

“你说什么？是同一个死者的遗照吗？”

“当然啦。两张照片都是由富川街上的照相馆派人拍的，非常专业。事实上，死者并没有戴毛线帽。”

“这是真的吗？”

“应该是真的吧。听说东京的电视台和报社记者纷纷赶来，当时还引起很大的轰动呢。”

“没有查出原因吗？”

“不同人有不同的解释。有人说灯罩正好挡住额头，所以拍出这样的照片；又有人说遗照放入相框后因为玻璃反射的关系；等等……众说纷纭，最终也没有结论。不过，听说死去的年轻人生前很喜欢戴毛线帽，于是就出现了这样的传闻。”

“嗯，牛越君见过这张遗照吗？”

“实物没见过，但看过登在杂志上的照片。”

“看起来像灯罩吗？”

“不，照片很清晰，死者头上戴着毛线帽。”

“两张遗照同时刊登在杂志上吗？”

“是的，无帽的遗照和戴毛线帽的遗照。”

毛线帽？毛线？吉敷思考着。他根本不相信这个传闻。但是，似乎有什么东西打动了他的心弦。“啊，是毛线。毛线？毛线？”吉敷口中反复念着这个词。为什么毛线和毛线帽引起了他的特别注意呢？

6

搭上列车，与牛越相对而坐之后，吉敷终于知道原因了。原来是毛线与毛衣的关系。乘坐一月十八日隼号列车的九条千鹤子穿着一件灰色粗毛衣。很多人都能作证，她拍摄的照片也证实了此事。但是在成城住所的置衣篮中，却并没有看见灰色毛衣，只有一件粉红色毛衣。

为什么会这样，现在还很难作出解释。但正如中村所说，灰色短大衣和灰色西裤配粉红色毛衣似乎不大协调。吉敷对于时装虽然没有任何研究，但对女性着装也还有基本概念。从彩色照片中看到的九条千鹤子是一副模特的派头，给人非常时髦的印象。

灰色应该属于流行的颜色吧，穿戴灰色套装，可以营造素雅的氛围。但换上粉红色毛衣，就变得不伦不类了。粉红色只能说是可爱的颜色吧。牛越问吉敷在想什么。吉敷把刚才的想法告诉牛越。牛越边听边点头，但没有说出自己的看法。

“你怎么想？”吉敷问道。

“没有想法。”牛越腼腆地笑着，用手托着后脑勺说道，“我对女性的打扮毫无发言权。”

“嗯。”

“粉红与灰色的搭配很滑稽吗？”

“不，这两种颜色的搭配本身倒不能说是滑稽……”边说边觉得要解释清楚很不容易，吉敷的话语开始含糊起来。

“比较起来，我还有更难理解、更滑稽的事情呢。”

列车很空。靠着车窗相对而坐的两个刑警身边都没有乘客。所以，两人毫无顾忌地讨论这起杀人事件。

“什么事情？”吉敷往牛越那边探过身去。

“倒不是什么大事，我想了解的是，成城跟东京站的距离近吗？”

“不。”吉敷说完后想了一下。“不能说很近吧。必须先搭小田急线到新宿，然后再转中央线去东京车站。”

“噢，是吗？我对东京的地理不熟。那么，需要多少时间呢？”

“这个嘛……因为两班都是快车，中途不停，或许不用花太多时间。我想三四十分钟就够了吧。”