14(第4/10页)
耶格和迈尔斯都一动不动。差不多过了一个小时,营地完全被夜色吞没。耶格按了五次无线电通话器的通话键,发出撤退的指令。
盖瑞特和米克已经在集合地点待命。耶格和迈尔斯回来后,米克小声通报说:“周围没有异常。”
三人将盖在上半脸的夜视仪对着耶格,沉默不语,等待队长发话。
耶格不知道是否应当命令负责通信的盖瑞特请示雇主泽塔安保公司。可是,倘若奈杰尔·皮尔斯的话是真的,自己就中了白宫的圈套。而且,自己的儿子有救了。
长时间的沉默令米克忍不住开口了,声音中饱含愤怒:“是谁泄露了计划?”
“这就难说了。”迈尔斯说,“我们处在计划的最底层,上面参与了计划的人不计其数。”
“皮尔斯说得很清楚,盖瑞特做出了背信行为。”
盖瑞特转头面对米克:“你说泄露计划的人是我?”
“没错。”
盖瑞特哼了一声,笑道:“想象力真丰富。”
“少装蒜。我知道你不是海军陆战队出身。你到底瞒了什么?”
“慢着!”耶格插话道,“所有人都放下枪!”
见三人不愿服从命令,耶格主动将突击步枪放在地上。迈尔斯紧随其后。发生争执的两人也勉强放下了步枪。
“我们来梳理一下情况吧。”耶格说,“奈杰尔·皮尔斯知道我们的作战计划,还声称守护者计划是骗局,不仅病毒感染不存在,我们所有人都会被杀掉。”
“说谎的人是他才对。”米克说,“他想扰乱我们的思想,从而阻止我们的行动,因为他不这么做就会死。”
“但他掌握的情报是正确的。他知道我们的真名而不是假名。而且……”耶格犹豫了片刻,补充道,“他还知道我有一个生病的孩子。”
“那又如何?你相信那家伙的话?难道你打算放弃计划?”
“米克,冷静!”迈尔斯规劝道,“如果马虎大意,我们都会把命搭进去。”
耶格一时焦躁不已。奈杰尔·皮尔斯说他有救贾斯汀的办法。这就意味着,贾斯汀是他手上的人质。
这时,盖瑞特突然插话:“我认为皮尔斯的话多半是真的。”
其他三人一起看着盖瑞特。
“至少我确实有遭到陷害的理由。”
“是谁想陷害你?”耶格问。
“白宫。”盖瑞特说着,举手止住想发问的米克,请求耶格道,“我想跟你单独谈谈。”
“好。”
“等等,我们也有权利旁听。”米克逼上前去。
迈尔斯抓住米克的肩。“这是军事行动,必须服从上级指挥。”
米克本想反驳,但见到迈尔斯的右手放在腿部枪套里的手枪上,便服软道:“好吧。”
耶格拿起步枪,和盖瑞特一起走进雨林深处。
与其他两人相隔很远后,盖瑞特说:“你也许已经发现了吧,我不是海军陆战队出身,而是现役‘蓝獾’。”
“蓝獾”是中情局特工的代号。
“你是情报机构的人?”
“没错,而且我干着见不得人的勾当。”
“见不得人的勾当?”
“伊斯兰激进派的移送计划。逮捕被怀疑是恐怖分子的人,送入海外的秘密监狱。不久前,我突然接到新任务,派我参加守护者计划。情报机构给我的任务就是监视计划的执行。”
“你是中情局的眼线?”
“没错,我一直瞒着你们,非常抱歉。”
“这就是所谓的‘背信行为’?”
盖瑞特踌躇片刻,道:“不,皮尔斯说的是秘密移送计划的事。万斯政府对伊斯兰激进分子刑讯拷问、水牢、性虐,还将伊斯兰激进分子秘密移交给叙利亚等第三国,让其代行更残酷的拷问。没有一个人能活着回来。你相信吗,当今地球上,竟然还有人被绑在钢铁制的折叠床上,身体被折成两段而死。”这个男人罕见地激动起来,继续道,“这种做法明显触犯了国际法中的战争罪条款。于是我私底下跟某个以维护人权为宗旨的非政府组织取得了联系,自愿担任间谍,收集拷问的证据,为的是将格雷戈里·万斯作为战争犯送上国际法庭。”