第十七章(第14/14页)
迈尔斯解读了一下伊林脸上的表情。看得出来,他对自己花出去的秘密行动经费感到深切的悲伤,但并不怎么反对。
“西蒙将密切注视,并寻找可以主动利用他们的机会。”格雷果继续说道,“毕竟,我们需要证明雇用他们是正确的。”
“我认为他们搞间谍活动比秘密作战更有用。”伊林赶忙插话,“这并不是冒险的通行证,更不是什么复仇决斗的特许状。实际上,我希望你做的第一件事是加强你的情报部门。我知道你手头有钱。我会再借几个专家给你。”
“不会再是保镖兼傀儡师了吧,长官?”迈尔斯紧张地问道。
“我要不要去问问恩加利上尉,看他是否愿意去?”伊林问话的时候,嘴唇忍不住微微翘起,“不。你将独立行动。上帝保佑我们。毕竟,如果我不把你派到其他地方去的话,你就会待在这里。哪怕登达立人永远不做什么,就为了这个,那计划也物有所值了。”
“恐怕主要是你的年轻活力使西蒙缺乏信心。”现年二十五岁的格雷果嘟囔着,“朕觉得,他是时候抛弃那种偏见了。”
迈尔斯听惯了贝拉亚话的耳朵没有欺骗他。不错,是说的“朕”。伊林也清楚地听到了。安全部长又倾过了身子,这次是向前。这次伊林脸上那讥讽的神色下带着含蓄的……赞同?“阿罗和我苦干了二十年,好让我们自己失业。我们总算也许还能活到退休。”他停顿了一下,“在我这一行,那就叫‘成功’,孩子们。我没反对意见。”然后他轻声说道:“……终于可以把这该死的芯片从我脑子里拿掉了……”
“呃,先别忙着到海边去找退休闲居的小屋。”格雷果说。这话不是试探,也不是反悔,也不是谦卑,只是表达了对伊林的信任。恰如其分。格雷果看了看迈尔斯的……脖子?米特佐夫掐出的那些显眼的瘀青自然是几乎已经完全消失了。“另外一件事呢?你也还在婉转透露中么?”他问伊林。
伊林摊开一只手:“如您所愿。”他钻到桌面下,打开一个抽屉翻找着什么。
“我们——以及朕——认为,我们也同样还欠你一些东西,迈尔斯。”格雷果说道。
迈尔斯犹豫不决,不知自己是该发表一番“哪里哪里,这没什么”的谦辞,还是大叫一声“你们要给我什么?!”他脸上露出了一副警觉的疑问表情。
伊林重新冒了出来。他扔给迈尔斯一个小东西,红色的,在空中一闪而过:“拿着。你是中尉了。不论它对你意味着什么。”
迈尔斯双手接住。他的新军衔的塑料长方形肩章。他惊异不已,以至于把想到的第一个念头脱口而出:“嗯,这是解决服从性问题的第一步。”
伊林给了他一个不情不愿的眼神:“别得意忘形了。少尉中只有大约百分之十能在服役一年后就晋升为中尉。你贵族社交圈的人肯定会认为,这是裙带关系的结果。”
“我知道。”迈尔斯忧郁地说道。但他手上已经解开衣领,开始换上新的肩章。
伊林的口气稍稍柔和了一些:“不过,你父亲会更清楚实情。还有格雷果。还有,呃……我本人。”
迈尔斯抬起头来,和伊林见面以来,这几乎是他第一次直接看着对方的眼睛:“谢谢。”
“这是你应得的。不是你应得的,你别想从我这得到。也包括训斥。”
“我随时领教,长官。”