Ⅱ(第10/10页)

拉撒路没有等着用吸管。他自己从被刺的手指上挤出一滴血,然后把右手的大拇指按了上去。矮个医士替他拿着遗嘱,拉撒路在遗嘱上按下了手印。

做完这一切,他倒了下去。「完成了。」他低声说,「告诉艾拉。」说完后,他立刻沉入梦乡。


[1]原注:在本文中的其他地方,老祖提到他离开家的时候,艾拉·约翰逊不到人十岁。艾拉·约翰逊本人就是一个医生。他当了多长时间的医生、他是否曾让其他医生替他看过病,这些都是未知的。——J.F.45th.

[2]原注:艾拉·霍华德——艾拉·约翰逊。在那个时代,《圣经》中的名字常被用来给孩子命名。这两个名字看起来应该是一种巧合。族谱专家无法据此跟踪血缘关系。——J.F.45th.

[3]原注:拉撒路·龙十岁时,艾拉·约翰逊七十岁。——J.F.45th.

[4]原注:这一段轶事讲得很模糊,在此难以清晰阐述。请参见《霍华德百科全书:古代的武器:化学爆炸火器》。——J.F.45th.

[5]《一千零一夜》中宰相的大女儿山鲁佐德给国王山鲁亚尔讲故事,持续一千个夜晚。

[6]吉尔伽美什,传说中的苏美尔国王。

[7]原注:这段话自相矛盾,但这个短语在二十世纪的美国是真实存在的,指某种特定形式的不诚实行为。请参见Krishnamurti所著的《新金枝》中「欺诈」词条下: 的「诈骗」,学术出版社出版,新罗马。——J.F.45th.

[8]原注:这首打油诗流传于二十世纪。详解请见附件。——J.F.45th.