二十一世纪二手车停车场罗曼史(第2/10页)

“哦,好啊!”

“嗯。但是只能在周围走一走,您出去的时候,我会拟一份买卖合约。我的意思并不是说,”他匆忙地补充,“您无论如何都非接受不可;但是,如果您打算买下,我们随时都很乐意做这笔生意。”

“如果拿我身上这件旧车衣去抵,你们——你们可以给我多少折扣? ”

“让我来看看。这辆车子也有两年了,对吧?嗯。”销售员皱了皱眉头,“听着,我打算这么做。您看起来不像那种会把车子穿到很破旧的人,所以我会给您一个划算的好价格,让您折个一千零二美元。如何?”

“听起来不太好。”(如果她一年都不吃午餐的话,也许还可以……)

“别忘了,您还免费得到一顶硬顶礼帽。”

“我知道,但——”

“先穿出去晃晃吧,之后我们再谈,”销售员说,他从附近的柜子里拿出一块车牌,丢到她的后座,“在这里,都准备好了。”他一边说,一边把门打开,“我马上开始准备文件。”

当她开到街上时,因为太紧张和兴奋,差点跟一个穿着白色敞篷车的年轻人相撞,不过她很快就控制住自己了。为了证明她真的是个好驾驶员,而非第一印象那般,她追上那名男子,并超了他的车。当她经过他身旁时,看到他笑了一下,她心里开始唱起一首小曲,悸动的感觉穿过全身。不知为何,那天早上她就预感有什么很棒的事情即将发生。在过了一个完全平凡无奇的办公日之后,她的期待原本已经稍微黯淡下来,但是现在,它们又重新发光。

她在红灯前面停下。当她在等绿灯时,年轻男子开到她旁边。“嗨,”他说,“你的车衣很好看。”

“谢谢你。”

“我知道一个不用下车的好地方。今晚要不要跟我去看电影?”

“呃,可是我根本不认识你!”阿拉贝拉说。

“我叫哈利·弗惠尔[33]。现在你认识我了,但我还不认识你。”

“阿拉贝拉。阿拉贝拉·吉尔[34]……但,我并不了解你啊。”

“那是可以补救的。你要去吗?你住在哪里?”

“碎石广场。”她来不及考虑就回答了。

“我八点会到。”

那一刻,红灯转成了绿灯,就在她开口拒绝之前,年轻男子开走了。八点,她不可思议地想着。八点……

在那之后,阿拉贝拉只好买下了那件车衣。她只能这么做——见过她如此光彩夺目的模样以后,如果他来接她时再看到她穿着那件破铜烂铁,他会怎么想?她回到店里,签下合约,回家。

当她开进了车库,停在晚餐餐桌前时,父亲透过挡风玻璃罩瞪着她。“哦,”他说,“也该是你终于失控帮自己买件新衣的时候了!”

“我也这么想!”母亲说。她母亲比较喜欢旅行车,身上一直都穿着相同款式的车型,“我还以为你不知道自己活在二十一世纪呢!还有啊,既然你都活在二十一世纪了,你就得让自己被看见。”

“我——我只有二十七岁,”阿拉贝拉说,“很多女孩在我这个年纪都还单身。”

“如果她们穿成她们年纪该有的样子就不会。”她母亲说。

“你们还没说你们到底喜不喜欢这件衣服。”阿拉贝拉说。

“哦,我喜欢。”她父亲说。

“应该很引人注意。”她母亲说。

“已经有人注意到了。”阿拉贝拉说。

“哇!”她母亲说。

“这么久了,终于!”她父亲说。

“他八点会来接我。”阿拉贝拉说。

“看在老天爷的分上,别告诉他你读书!”她母亲说。

“我不会的。我也没有真的读什么书——再也没有了。”

阿拉贝拉说。“也不要告诉他你以前那些激进的见解,”她父亲说,“什么人们之所以穿着车子,是因为他们对上帝赋予他们的身体感到羞耻。”