第五部 1963年11月22日 第二十四章（第12/12页）

“我赌凯斯七局之内击倒对方怎么样？这样能有多大赔率？”

他看着女儿。这一次，她左手举起三根手指。

“五局之内击倒对方呢？”

她慎重思考一阵，然后举起第四根手指。我决定不再继续。我在登记簿上写下我的名字，给他看我的驾照上的地址，用拇指遮住了在约迪的地址，跟近三年前在诚信金融赌海盗队获胜时如出一辙。然后，我递过现金，这几乎是我剩下的流动资金的四分之一，把收据塞进我的钱包。两千块足够支付萨迪剩下的花费，并让我度过在得克萨斯州残余的时间。而且，我不想象痛宰查兹·弗拉蒂一样痛宰这个弗拉蒂，尽管查兹给我设下比尔·图尔考特的陷阱。

“我会在比赛第二天回来，”我说。“把我的钱准备好。”

女儿笑着点支烟。“这不是合唱队女孩儿对大教主说的话吗？”

“你的名字是不是碰巧叫玛乔丽？”我问。

她僵住了，香烟叼在嘴里，烟雾从嘴唇中间往外冒。“你怎么知道？”她看到我的表情后笑了。

“事实上，我叫旺达，赌徒。我希望你的手气比你猜名字的运气好。”

朝汽车走回去的路上，我也如此希望。