第十八集(第3/12页)
乔治飞快地往后退:(小声地) 三四个!
法比:(小声地) 三四个就把你吓成这个熊样?
戴涛:(小声地) 不会只有三四个人,说不定他们已经包围了教堂。
法比:(小声地) 乔治,你赶紧拿两套便服,给戴少校和李班长换上,这里我来应付。快点!
门铃又响起来。
教堂/地窖/女学生一隅 夜/内
女学生们迷迷糊糊地睁开眼睛,听着门铃声。
教堂/厨房后面 夜/外
红绫猫着腰跑出来,正碰上乔治拿着衣服向柴草房跑去。
乔治:赶紧进地窖!小日本来了!
红绫一把搂住他:我好怕!我要跟你在一起!
乔治:小日本不会发现地窖的。快去。
红绫:那你跟我一块去!
乔治:(从来没有这么成熟过) 听话,你先去,我把这两身衣服送给戴少校和老班长,马上就来。
他轻轻推开红绫。
教堂/大门内 夜/外
法比:这是美国教堂,是美国天主教会的地产,不接受任何军方人士的来访。
教堂/大门外 夜/外
得贵小声跟翻译嘀咕一句什么。翻译对大门内大声喊话:根据可靠情报,你们教堂窝藏了中国军人。
教堂/大门内 夜/外
法比:中国军人?不会吧?中国军人不是都让日本人枪毙光了吗?几天江边天天开机关枪,我们这里听着跟煮粥一样,咕嘟咕嘟的,怎么还有漏网的?
翻译:(以理服人的口气) 皇军得了情报,说你们教堂窝藏了至少两位中国军人。
法比:我大脑不正常啊?这个时候窝藏军人?这种傻事,打死我我都不干!
翻译:你这样抵赖是没用的,只会给你们带来不利!皇军可以立刻对教堂进行彻底搜查,到时候反而连累你们这些奉公守法的人。请赶快开门吧。
法比:我们的老神父身体不好,他睡下了,现在都梦到杭州了。钥匙在他身上,开不开门要他决定,请你们明天再来,阿好?
教堂/大门外 夜/外
小队长看了一眼手表,跟身后的一个日本兵嘀咕一句什么,那个日本兵飞快跑去。
得贵:你这块滚刀肉,切不动,斩不烂,你不要惹皇军发火!
教堂/大门内 夜/外
法比:惹不惹他们,反正他们总是在发火。要不这样你看阿好,我去试试看,把老神父弄醒,跟他把钥匙借来。麻烦你跟你主子再等一下。
教堂/围墙外 夜/外
那个领受了小队长命令的日本兵跑过来,低声传达命令:(日语) 各班准备,进入教堂!
教堂/大门外 夜/外
得贵:皇军请你开门是给你面子,他们不用你开门也进得去。
法比:(画外音) 等着啊,拿了钥匙我就回来!
教堂/厨房 夜/内
法比走进来,向地窖口里交代:日本兵又来了,你们谁也不准吭一声,不准弄出一点响动,没有我跟你们打招呼,谁都不准出来!不要怕,有法比呢!法比能把他们哄得团团转……
法比说着,把那个沉重的大烤箱推过来,压在盖子上。
教堂/地窖 夜/内
女人们和女孩子们都瞪大眼睛,听着法比推动烤箱的声音。
教堂/厨房后面/柴草房 夜/内
戴涛、李全有一人拿着一套衣服,一个个地解开纽扣,打算换下自己的军装。
李全有突然扔开便装,拎起地上的一把镐头:我不换了。死也不愿意死那么窝囊。跟狗日的拼一把!
戴涛看看手里的长袍,也慢慢将它放在铺上。他从铺草下抽出手枪。
两人站在黑暗里,整个空间只有他们手上的武器和眼睛寒光微闪。
戴涛:(低声地) 妈的,只剩一颗子弹了。不过要他一条命不应该成问题。