28 独裁者之死(第8/16页)

拉扎罗正在大房间里检查部长们的公文包和皮包。检查完之后,他问墨索里尼:“你的呢?”

“我只有一个皮包,在你身后。”

拉扎罗把一个黄褐色的皮包放在桌子上。他刚要打开皮包,领袖便一脸严肃地低声对他说:“那些都是秘密文件。我警告你,都是非常有历史意义的文件。”

拉扎罗匆匆扫了几眼那些文件。其中有关于的里雅斯特和维罗纳审判(1)的材料,以及一份逃往瑞士的计划,还有一个文件夹,装的全是与希特勒的往来信件。在文件底下,有一百六十个金币。

“这是打算给我最信任的朋友的。”墨索里尼嘟哝道。

拉扎罗还找到了五张支票,其中三张都是五十万里拉的。他把钱放到一旁,然后把余下的东西递给了墨索里尼:一双黑色皮手套、一块手帕和—支铅笔。他递给墨索里尼一支烟。领袖谢绝了,但巴拉库接受了。

贝利尼刚回到小房间,就听见外面一阵骚动。他看见三个游击队员从码头把帕沃利尼押来了。帕沃利尼浑身透湿,正在往下滴水。贝利尼害怕大家会对这个让人深恶痛绝的家伙处以私刑,忙冲了出去,把他护送到了市政厅。

帕沃利尼的前额上淌着血,浑身颤抖着。当他看见墨索里尼时,无力地举起右前臂行了个礼。墨索里尼微微地点了点头。

直到傍晚,贝利尼才完全意识到抓获墨索里尼所需要承担的沉重责任。他必须提防两种危险:一是另外一支德国队伍可能会试图解救领袖,二是市民可能会杀掉他。

经两名共产党游击队领导人——米凯莱·莫雷蒂和内里上尉(他的真名是路易吉·卡纳莱)——的同意,贝利尼决定把领袖转移到一个较为安全的地方过夜。首先要把他公开地送到约三英里外山上的吉尔马西诺边防营,然后再让几个心腹把他秘密带到一个最终的藏身之所。

当墨索里尼和边防营的一名中士登上汽车时,太阳就快落山了。贝利尼坐在司机身旁,后面跟着一卡车的游击队员。他们当着众人的面驶出了城区,然后开上了一条极为陡峭原始的山路。贝利尼看着科莫湖变得越来越小,而地平线却越来越宽,露出了白雪皑皑的山峰。在那群山之中,贝利尼经历过整整一年的艰难与危险。现在差不多要结束了,他可以回家了——如果他还有家,如果他的家人还活着的话。

他本该痛恨后座上的那个矮胖子,但奇怪的是,他恨不起来。他转过身去,掏出一盒烟。

“不用了,谢谢。”领袖说道,然后又解释说,他很少抽烟。

“我一直羡慕那些从没抽过烟的人。想抽烟但却没有,这简直太可怕了。”他们全都一言未发,随后,贝利尼又转过身去,说道,“你这一生做了许许多多的事情,有好的,有坏的……但我永远也不能理解的——也是我永远不能原谅的——就是你让你的部下对落到你们手中的我们的同志,那么惨无人道,那么野蛮……”

“你不能因为这个而指责我!”墨索里尼激动地说道,“这不是真的!”他一拳砸上自己的膝盖,说他有材料可以证实这一点。

到了边防营之后,贝利尼再次向墨索里尼保证,他是安全的,“所有人都得到了命令,要体谅你,要遵从你的意愿。再见。我们很快就会再见的。在我走之前,你还想要些什么吗?”

领袖说不要什么,但是随后又改变了主意:“我希望你能向一位被你们扣留在栋戈的女士转达我友好的问候。她和一位西班牙绅士在一起。”

“你希望我对她说些什么呢?”

“噢,没什么特别的。就说我很好,我向她问好,不用担心我。”

“一定办到——但是,告诉我,这位女士是谁?”

“噢,你看……是一位密友。”