第二十三章 巴巴洛沙：轮到了俄国（第22/34页）

正如结果所证明的，这次延迟是致命的。为希特勒的军事天才辩护的人们说，巴尔干战役并未使「巴巴洛沙」的时间表大大推迟，无论如何，推迟主要是由于那一年雪融化得晚，这使东欧的道路在六月中旬还是泥泞不堪。但是重要的德国将领的证词则不这样认为。名字将始终同斯大林格勒联系在一起的弗雷德里希·保罗斯陆军元帅，这个时候是陆军参谋总部的俄国战役的主要策划人，他后来在纽伦堡证人席作证说，希特勒要毁灭南斯拉夫的决定使得「已巴洛沙」的开始推迟了「大约五周」。海军的作战日志也说推迟了这佯长的时间。在俄国带领南方集团军的冯·伦斯德陆军元帅在战后对盟军的审讯员说，由于巴尔干战役，「我们至少迟开始四周」。他又说，「这是一次代价非常昂贵的推迟」。

无论如何，在四月三十日，当希特勒的军队完成了对南斯拉夫和希腊的征服时，他为「巴巴洛沙」规定了新的日期，在一九四一年六月二十二日开始。



四 恐怖统治的策划

在占领俄国方面可以不受限制地采取任何手段。希特勒坚持要将领们非常清楚地了解这一点。

一九四一年三月初，他召集了三军首脑和重要的陆军战地指挥官，定下了这个规定。哈尔德记下了希特勒的话。

（希特勒说）由于对俄国的战争的实际情况，不能以侠义方式进行，这场斗争是一场意识形态和种族差别的斗争，必须以空前的、残酷无情的严厉方式进行。所有的军官必须抛弃过时的思想。我知道，用这种办法进行战争的必要性是你们各位将军所不能理解的，但是——我绝对坚持，必须毫无违抗地执行我的命令。政治委员是跟国家社会主义背道而驰的意识形态的传播者。因此要消灭政治委员。破坏了国际法的德国士兵——应予以宽恕，俄国没有参加海牙公约，因此它不能根据这个公约而享受任何权利。

这样就发布了所谓《政治委员命令》。德国将领们究竟是应当服从元首要他们犯战争罪行的命令呢，还是应当按照他们自己的良知行事？后来在纽伦堡的审讯中向他们提出这个重要的道德问题时，进行了不少的讨论。据哈尔德后来说，将领们对这道命令大为愤怒，会议一结束，他们就向他们的总司令勃劳希契提出抗议。这个没有骨气的陆军元帅答应，他将「反对所发布的那种形式的命令」。哈尔德一口咬定说，后来，勃劳希契书面通知最高统帅部，陆军军官「决不能执行这种命令」。但是他果真如此吗？

勃劳希契在纽伦堡直接受审时所作的供词中承认，他没有向希特勒采取这种行动，「因为根本没有办法改变他的态度」。他对法庭说，陆军首脑所做的就是发布一道书面命令，「陆军的纪律必须按照过去实行的方针和规定严格遵守」。

语言辛辣的军事法庭庭长劳伦斯大法官间勃劳希契：「你没有发布直接提到《政治委员命令》的任何命令吗？」

他回答说：「没有，我不能直接取消这道命令。」

凯特尔将军于五月十三日以元首的名义随后发布了几道指令，具有普鲁士传统的旧派陆军军官这时便又有了一个良心斗争的机会。主要的一个指令限制了德国军事法庭的职能。这种职能要由一种比较原始的法律取而代之。（俄国的）敌方平民所犯的可惩罚的罪行不再受到军事法庭的审讯，直到发出进一步通知时为止——

凡有罪行嫌疑者应立即递交一位军官，由该军官决定是否把他们枪毙。关于武装部队人员对敌方平民所犯的罪行，不一定予以起诉，即使这个行为同时是一种军事罪行。

陆军奉令可以从轻处理这种犯罪者，每一次都要记住「布尔什维克」自从一九一八年以来使德国遭受的一切损害。只有「为维护部队的纪律和安全而需要把德国兵送交军事法庭时」，才有理由采取这种措施。指令最后说，「无论如何，只有那些同最高统帅部的政治意图相符合的法庭判决才可予以批准」。这项指令应「作为『绝密，文件处理」。