第十一章 返回作战基地(第5/17页)
“哦,梅勒斯,”费奇说,“我们需要从1排派个人在未来两周里到食堂值勤。”
“感谢上帝,”梅勒斯说,“你可以在短头弹被什么人杀死之前派他去。”他转身对着弗拉卡索。“来吧,酱汁炖肉(感),或者不管你他妈的叫个什么意大利名字,我领你跟你带的排认识一下。”
辛普森又倒了一杯波旁威士忌,并告诉布莱克利发生了什么事,这时他的手还在颤抖。布莱克利嘲弄地笑了。“当然,他告诉你这不会记录在案。他不会冒险做那样的明星。至少不是现在。他和他在二战中失去的那个排。看看这些数字,中校。我们的战场人员与后方人员的比例是全师最高的。我们每个月参加作战行动的工作日排在各个营的首位。我们的国会质询率接近于零。自从我来了以后,我们的杀伤率一直在不断攀升。而且,别以为师部和第3两栖作战部队的大人物不知道这些。”布莱克利又笑了起来。“如果他给你写了一个不好的任职报告,我们就引用这些数据,直接把他给整退役。”
辛普森醉醺醺地笑了。“我想我是不应该自寻烦恼。”
“你要多考虑考虑那些数字。那些大人物就关心这个。马尔瓦尼是个不识时务的人。他的那套根本就不合时宜。去他妈的。”
两个人不禁哈哈大笑起来。
梅勒斯穿着折痕仍很明显的新丛林作战服,领着弗拉卡索上了一条平坦伸展的泥泞路。这条路紧贴在一个可供10人睡眠的帐篷旁边。同样大小的帐篷另外还有两个,是另外两个排的。除此之外,还有100多名级别和资历较低的士兵只能待在外面的雨中。有些人搭建了临时的雨棚,就好像他们仍然在丛林里。其他人只是扔下自己的背包、防弹衣和武器,为自己找一块湿泥地,然后开始喝酒。梅勒斯知道,他们中的大部分人都会因为喝得酩酊大醉搭不了雨棚,并在雨中睡觉。但醉酒能让他们获得一整夜的睡眠。
梅勒斯从汉密尔顿、斯科西、弗雷德里克森和巴斯身边一一走过。他把弗拉卡索介绍给他们,并告诉他们自己现在已晋升为执行军官,接替了霍克的位置。巴斯以职业军人的素质接受了这个事实——这不过是又一个少尉来接受入门培训。但梅勒斯知道班长们会比较难接受。虽然海军陆战队认为较高的职位必须由有战斗经验的军官来担任,但他们并不以为然。一旦他们习惯了一个人,他们宁愿一直跟着他。
梅勒斯喊道:“班长过来!”听到呼唤,有些已经舒舒服服躺下的年轻士兵们,愉快地对着灰色的天空接力喊了起来。
扬乔维茨第一个到达。“我听说你要离开我们,少尉。”他说。
“是的。”
“哦,”扬乔维茨犹豫道,“恭喜你得到提拔。”
“这不是提拔,扬茨。我还是拿同样的薪水。我猜在我们干苦力的时候,我能够多有一点喝咖啡的休息时间,但我还是会跟你们一起卖力干活。”
“那敢情好,长官。”
梅勒斯觉得自己有点卑鄙。但这是他向上走的机会。在任职早期就成为一名执行军官,给了他充足的时间成为一连之长。
康诺利睡眼惺忪地朝他们走来,他手里拿着一罐啤酒。“那个新来的少尉怎么样?”他直来直去地问。
梅勒斯思考了片刻。他可以借此机会治治这个新来的家伙。他注意到弗拉卡索的手指上戴着一枚海军学院的戒指——这是他第一次见到一个职业军人。雅各布斯紧跟在康诺利后面过来了,他的脸上露出傻傻的笑容。梅勒斯只希望雅各布斯有足够的常识,吸大麻的时候不要被人抓住。这意味着会被关禁闭和不光彩地自动退伍。
“感觉很不错,吉克?”梅勒斯使劲忍住嘴角周围微微露出的笑容问。