译名表（第4/6页）
Madras 马德拉斯
Mahmud 马哈穆德
Malleolus 马勒奥卢斯
Malmesbury 马姆斯伯里
manceps “原主”
mancipium “担保”
Manes 摩尼
Manilian 曼尼利安
Manilius 曼尼里乌斯
Mantua 曼图亚
Marcian 马西安
Marcionites 马西昂派
Marco Polo 马可·波罗
Mardaites 马尔代特
Maron 马龙
Martina 玛蒂娜
Martyropolis 马尔提罗波里斯
Maruthas 玛鲁萨斯
Matius 马提乌斯
Maurice 莫里斯
Maximian 马克西米安
Maximus 马克西穆斯
Mebodes 梅波德斯
Melchites 东正教徒
Meliapour 墨利颇
Melitene 梅利泰内
Memnon 门农
Memphis 孟斐斯
Menander 米南德
Mennas 梅纳斯
Merdaza 默达扎
Merdin 梅尔丁
Meursius Joannes 墨尔修斯
Middleton 米德尔顿
Miletus 米利都
Mill 米尔
Milo 米洛案
Milton John 弥尔顿
Mirkhond 米尔克汉德
Misna 密斯纳
Modain 摩代因
Modena 摩德纳
Modestinus 莫德斯提努斯
Mogan 莫甘平原
monophysite 一性论
monothelites 一志论者
Montaigne 蒙田
Montanists 孟他努派
Monza 蒙扎
Mopsuestia 莫普苏埃斯提亚
Mosul 摩苏尔
Mucian 穆西安家族
Mucius Scaevola 穆修斯·斯卡埃沃拉
Murena 穆雷纳
Nabathoean 纳巴锡安语
Nader Shah 纳迪尔沙王
Nairon 奈隆
Napata 纳帕塔
Naplous 纳普卢斯
Neapolis 尼亚波里斯
Nestia 尼特里亚
Nestorius 聂斯托利
Neyss 尼斯
Nicetas 尼西塔斯
Nicetius 主教尼西提乌斯
Niebuhr Carsten 尼布尔
Nitrian 尼特里亚派
Novatians 诺瓦替安派信徒
Novels 《御法新编》
Nyssa 尼萨
Olearius 奥勒里乌斯
Orestes 奥列斯特
Origen 奥利金
Ormia 奥米亚
Orosius 奥罗修斯
Orphitian 奥菲提安
Ostius 奥斯提乌斯
Otanes 奥塔尼斯
Pamphronius 潘夫洛尼乌斯
Panaetius 帕尼提乌斯
Pandects 《民法汇编》
Panopolis 潘诺波里斯
Pansophia 潘索菲娅
Papias 帕皮阿斯
Papinian 帕皮尼安
Papirius 帕皮里乌斯
Parabolani 帕拉波拉尼
Parviz “帕维兹”
Patrocles 帕特洛克利
Paucton 保克顿
Paulinus 保利努斯
Paulus 保卢斯
Pedianus 佩迪阿努斯
Pegasus 珀伽索斯派
Pelagius 贝拉基乌斯
Pelasgic 佩拉斯吉
Pentapolis 彭塔波里斯
Pera 佩拉
Peredeus 皮雷德乌斯
Pericles 伯里克利
Perpetual Edict 《永久成规》
Perron d’Anquetil 佩龙·丹奎特尔
Persarmenia 佩萨美尼亚
Petavius Denis 佩塔维乌斯
Petra 佩特拉
Petronius Arbiter Gaius 彼得洛尼乌斯
Phallas 费勒斯
Pharisees 法利赛人
Pharsalia 法尔萨利亚
Philip Argelatus 菲利普·阿尔格拉图斯
Philoxenus 菲洛克西努斯
Phocas 福卡斯
Pighius 皮吉乌斯
Pilpay 皮尔佩
Placentia 皮德蒙特
Placentia 普拉森提亚
Placidia 普拉西狄娅
Platina 普拉提纳
Politian 波利提安
Pollux 波卢克斯
Polycarp 波利卡普
Pomponius 蓬波尼乌斯
Porcian 《波西安法》
Potter 波特
Priestley Joseph 普里斯特利
Priscus 普里斯库斯
Proclus 普罗科卢斯
Proculius 普洛库利乌斯派
profectitious “原始财产”
professional “登记财产”
Propertius 普洛佩尔提乌斯
Proterius 普洛特里乌斯