德国的僵局,1945~1953(第26/27页)

  • Sudoplatov et al.,Special Tasks,363-65;扩充的俄文版见于Sudoplatov,Tainaia zhizn generala Sudoplazova,2:369-70。贝利亚的某些行动很难解释。例如,他把苏联秘密机构驻东德的高级代表都召回莫斯科并建议召回东德国家机构中除安全部的苏联顾问之外的大部分秘密警察顾问。据贝利亚的副手说,内务部驻民主德国的代表在莫斯科等了“三个月之久”,那就是说,从4月份开始就在等待自己机构的改组。参见谢尔盖·科鲁格洛夫在贝利亚被逮后于1953年7月在苏共中央全会上的讲话,见于Naumov and Sigachev,Lavrentii Beria,155。​​​​​

  • Report no.44/B,1953年5月6日贝利亚给苏共中央主席团的报告,Archiv Sluzhbi vneshnei razvedki(SVRA),pap.2589,vol.7,d.3581,引自Murphy,Kondrashev,and Bailey,Battleground,156-58。​​​​​

  • 参见Neues Deutschland,May7,1953,3;Sudoplatov,Tainaia zhizn generala Sudoplatova,370,​​​​​

  • “Protokol No.8,zasedaniya Prezidiuma TsK KPSS ot14maya 1953 goda,”RGANI,f.3,op.10,d.23,I.41,引自Kramer,“Early Post-Stalin Succession Struggle,”24-25。​​​​​

  • 1953年5月8日外交部未署名的文件草案“O dalneishih merakh sovetskogo pravitelstva po germanskomu voprosu,”AVPRF,f.06,op.12,pap.16,d.259,I.39-46。​​​​​

  • Semenov,“Po voprosu o predotvrascheniia ukhoda naseleniia iz GDR v Zapadniiu Germaniu,”May 15,1953,AVPRF,f.0742,op.41,pap.271,d.92,1.99-102.​​​​​

  • Naumov and Sigachev,Lavrentii Beria,98.​​​​​

  • 较早重构这一场景的可见于Zubok and Pleshakov,Inside the Kremlin's Cold War,160-61;莫洛托夫1953年7月2日在苏共中央全会上的讲话见于Naumov and Sigachev,Lavrentii Beria,102,103。​​​​​

  • Mikoyan,Tak bylo,584;1953年7月1日贝利亚从狱中给马林科夫的信,APRF,f.3,op.24,d.463,1.165,公布于Isiochnik 4(1994):5以及Naumov and Sigachev,Laiventii Beria,73;另见我译成的英文,CWIHP Bulletin,1,no.10(March1998):99。​​​​​

  • Wettig,Bereitschaft zu Einheit in Freiheit?;1996年11月阿列克谢·菲利托夫(Alexei Filitov)、格哈德·韦蒂希(Gerhard Wettig)以及埃尔克·舍尔斯佳诺尼(Elke Scherstjanoi)之间在波茨坦的名为“1953年的危机与欧洲的冷战”会议上的交流与讨论;Kramer,“Early Post-Stalin Succession Struggle,”28。​​​​​

  • 正像谢苗诺夫回忆的,贝利亚“宣读了关于德国政策的草案,而该草案与我口袋里的那份根本不一样。为了欺骗贝利亚,赫鲁晓夫建议采纳他的草案。莫洛托夫示意我保持沉默‘同意,同意。’会议室里的听众也都这样说。我垂头丧气地回到了外交部”。Semjonow,Vom Stalin bis Gorbatschow,291.​​​​​

  • “0merakh po ozdorovleniiu politichsekoi obstanovki v GDR,”Prilozheniie k rasporiazheniiu Soveta Ministrov SSSR ot 2 iiunia 1953 f.No.7578-pc.,APRF,f.3,op.64,d.802,I.153-61,见于Naumov and Sigachev,Lavrentii Beria,55-59。​​​​​

  • “O merakh,”见于Naumov and Sigachev,Lavremii Beria,58,59。​​​​​

  • 5月3日在保加利亚的普罗夫迪夫(Plovdiv)和哈斯科沃(Khaskovo)、6月1~2日在捷克斯洛伐克的比尔森(Plzen)发生了示威和罢工,这引起了莫斯科的严重关切。Kramer,“Early Post-Stalin Succession Struggle,”15-22;Ostermann,Uprising in East Germany.​​​​​

  • “Lavrenti Beria:‘Tcherez 2-3 goda ia krepko ispravlius’(Pisma L.P.Berii iz tiuremnogo bunkera,1953),”Istochnik 4(1994):5;comparre with CWIHP Bulletin,no.10(March1998):99;另见Herrnstadt,Das Hermstadt-Dokument,59。​​​​​