第十三章 天 京(第9/10页)
18 参见大英图书馆版《钦定旧遗诏圣书》,及《印书》,24页;夏春涛《太平天国宗教》,96—97页。尽管西方的神学观念远比洪秀全的思想复杂得多,但这样的事实是不可改变的,即摩押是罗得的后裔,而路得(波阿斯之妻)正是摩押的后裔。在此,我非常感谢多拉马建(George Doramajian)所作的颇具价值的解释。
19 关于《马太福音》印刷品的数目,费煦班(Fishboume)的《中国的印象和目前的革命,它的进展与前景》391页中,认为是四百套;而《在华五年》369—370页中,戴作士(Taylor)认为是六百套;又见《太平叛乱》,222—224页。
20 简又文《太平天国革命运动》,165—166页;郭毅生《地图》,67、73页。
21 《太平叛乱》,253页;载于《印书》的《建天京于金陵论》(1页),将其略作修正。其他参考文献见于《太平叛乱》,254—276页。
22 《太平叛乱》,页296、307。
23 《太平叛乱》,298—299页。
24 《太平叛乱》,305、307页。
25 “迁善省”,见《太平叛乱》,277—278页;《贬妖穴为罪隶论》,载于《印书》,1页。
26 《太平叛乱》,289、291页。
27 《太平叛乱》,291页;《贬妖穴为罪隶论》,载于《印书》,9b页;关于乔的地位身份,见《太平叛乱》,252页。
28 史式《太平天国的造字与改字》,157、159页。
29 同上,157页。
30 同上,157—159页。
31 同上,157页;151—155页中,史式对七十八个太平天国新字进行分析,分成两大类,二十二个为新创字,五十六个为替代字;160页中,他又增加了九个变化不大的新字。太平天国时期这方面的有关文献,见张汝南《金陵省难纪略》,718、722页;张德坚《贼情汇纂》,242—244页;《钦定禁笔字样》;谢介鹤《金陵癸甲记事略》,654页;罗尔纲《太平天国经集考》,27—28页。关于文字禁忌背后的原因,参见格里戈利《大不列颠和太平军》,182页。
32 《太平叛乱》,394、396页。
33 《太平叛乱》,458页。
34 《太平叛乱》,580页;张德坚《贼情汇纂》,231页。
35 《太平叛乱》,457页。
36 《太平叛乱》,563页,引自郭廷以《太平天国史事日志》卷一,232页;威瑟斯《天京:1853—1864年间太平天国统治下的南京》,105—106、108页。
37 张汝南《金陵省难纪略》,695页。
38 同上,716页;赵德兴《论太平天国的城市政策》,50、52—53页。
39 关于投毒阴谋,见《太平叛乱》,474页;关于阴谋叛乱,见《太平叛乱》,页473页。
40 《太平叛乱》,451页,有稍许变动。
41 简又文《太平天国革命运动》,139—140页;对应的部门、机构,见《太平叛乱》,548—555页。
42 《太平叛乱》,452页;张德坚《贼情汇纂》,204页。
43 《太平叛乱》,466页。
44 《太平叛乱》,466页;金毓黻《太平天国史料》,133页。
45 克拉克和格里戈利《西方人关于太平天国的报道文选》185页中提及三个医生;又见威瑟斯《天京:1853-1864年太平天国统治下的南京》,108—110页的观点。
46 郭毅生《地图》,59—64页;《太平叛乱》,533页;张汝南《金陵省难纪略》,705—706页。
47 有关宫殿材料,参见《太平叛乱》,459、487页;关于洪秀全、杨秀清的府第,见张汝南《金陵省难纪略》,705、706页;太平天国艺术文献,参见《太平天国艺术》;对太平天国文化艺术的分析,见奥德丽·斯皮罗(Audrey Spiro)的论文《太平天国的绘画:叛乱及其保守艺术》(Paintings of the Heavenly Kingdom)。
48 张汝南《金陵省难纪略》,710页;简又文《太平天国革命运动》,130页;威瑟斯《天京:1853—1864年间太平天国统治下的南京》,174页。