第3章　维多利亚、伊芙琳和米歇尔的故事：恢复健康的秘密（第12/12页）

[1]omega institute，该学院成立于1977年，地点在纽约，专注于健康与个人成长，该协会为非营利性学会，致力于用创新性的教育引导和激发个人及社会的整体改变。

[2]亚叙（Yeshi），维多利亚称呼他为亚叙，这是耶和华（yeshua）的简称，也是耶和华的古希伯来名字。我们所熟知的耶稣这个名字，源自希腊语。维多利亚以前从没有听过亚叙这个名字，直到回溯前世时，她才第一次知道这个名字。

[3]彭歇斯·彼拉多（Pontius Pilate）是把耶稣钉在十字架上的古罗马犹太总督。在审讯耶稣的时候，深深为耶稣的话所震动，他本想不杀他，要释放他，可是由于政治上的原因，他不敢这样做。他又不愿意承担杀死耶稣的这样一个罪责，可是他又没办法推脱，最后还是把耶稣给杀死了。

[4]Jesus the Healer，这里英文的表述是耶稣基督的另一个说法，信徒们认为耶稣也是医治者，因耶稣曾在世间充当『医生』和医治者的角色。

[5]bedouins，指贝多因人，是阿拉伯世界古老的游牧民族。