豁然开朗（第8/9页）

天，醒来后我对自己说，我做不到，我熬不过这一天，但是，我熬过来

了，不知道是怎么做到的；一天结束了，每到晚上，我就对自己说，我

一定熬不过这漫漫长夜；但是，我也熬过来了，不知道是怎么做到的。

那个夜晚结束了，之后的每一天、每一夜我都对自己说着同样的话，每

一秒对我来说都是煎熬，好像时间就凝固在这里一样，好像生活会一直

如此艰难。但是，当我回过头来，回看这些天的日子，已经过去两周

了，我做到了。但我仍然相信我熬不过来。”

听他说完，凯蒂眼里噙满泪水。

“她死的时候，我的整个世界就毁灭了。”鲍伯从凯蒂手里拿过

One Hundred Names 258 百人名单

一瓶酒，用开瓶器迅速地打开瓶盖。开瓶器放在靠墙的桌子上，旁边有

《爱尔兰时报》的纵横字谜、一支圆珠笔和他的近视眼镜，“但是世界

并没有毁灭，一切还都井然有序地进行着，世界依然像原来一样。有时

候，我出去散步，忽然发现自己站在原地不动，但是周围的一切却依然

在我身边来来回回。我在想，难道他们不知道发生了什么吗？难道他们

对那件可怕的事一无所知吗？”

“我理解你的感受。”凯蒂轻轻地说。

“丧妻之人的日子过得有好有坏。人们总会说谁谁都过得很好，老

天，他们的日子过得真好，如此坚强和如此勇敢地迅速步入正常生活。

恐怕我的日子过得就没那么好了，凯蒂，我什么事情都不想做，我哪里

都不想去。大多数时候，我甚至都不想再活在这世界上，但是我不应该

这么说，是吗？我应该说出一些睿智又深刻的话，让人们感到惊奇，这

样他们就可以告诉其他人，我有多么的勇敢。勇敢。”鲍伯重复着，眼

里噙满泪水，“但我从来就不是一个勇敢的人。为什么这些要发生在我

的身上？我根本无法承受这一切。”鲍伯拿过第二瓶酒，熟练又迅速地

打开，递给凯蒂，“我不知道杯子在哪儿，”他说着，一边与她碰了碰

酒瓶，“为……为一些事情干杯。”

“为我们心爱的康斯坦斯干杯！”凯蒂说着，将瓶子举到唇边，饮

下一口酒。红酒从她的喉咙一路灼烧到胃里，在她嘴里留下一股馥郁甘

甜的味道。她很快又喝了一口。

“为我们心爱的康斯坦斯。”鲍伯重复着，若有所思地看着酒瓶。

“还为了熬过今夜。”凯蒂又说。

Chapter 21 259

豁然开朗

“啊，为了这个，我可要喝一大口。”他说着，对着空气晃晃酒

瓶，“为了熬过今夜。”

他们沉默地坐着，却不觉得尴尬。凯蒂想着应该如何提起那个话

题，鲍伯却先开口了。

“我感觉到，你最近，在写那个故事的时候，遇到了一些困难。”

“远不止如此，”凯蒂叹口气，喝了一口酒，“我并不想承认这

些，鲍伯，但是我很迷茫，我完全失去了方向。皮特正等着我周五把故

事讲给他听，或者，他起码要知道，我的故事是什么。我必须把这个问

题想明白，否则我只能跟他说，我没有故事可以讲，我毁了康斯坦斯的

整个故事。这是我犯下的另一个错误。”凯蒂的眼睛火辣辣的，充满沮

丧与歉疚。

“原来如此。好吧，也许有些事我能帮到你。”听到凯蒂的这些

话，鲍伯依然保持着好脾气。“关于那些名字，恐怕我知道的并不比你

多。你用了一个星期去调查，跟你比起来，我知道的就更少了。但是我

了解康斯坦斯，所以，让我给你讲讲康斯坦斯吧。”他抬头看着头顶上

方的灯，回忆康斯坦斯让他眼神发亮。“你还记得十五年前发生在爱尔