巧遇同窗老友（第3/5页）

少，她觉得自己根本读不懂他。终于，阿尔奇抬起头来，看着凯蒂。她

很兴奋，以为自己刚才说的话有效果了。

“加盐和醋吗？”他缓缓开口。凯蒂失望极了。

“加一点，谢谢。”

阿尔奇在薯片上淋上醋和盐，将袋口折了个边，然后把这包几乎被

油浸透的袋子扔在柜台上，刚好压在凯蒂留下的名片上。

“两元七十分。”

凯蒂默默地付钱，一时想不出什么其他的话题。她拿起装薯片的袋

子，把溅满醋的名片仍然留在柜台上。好吧，至少晚饭有着落了。凯蒂

慢慢走过街角，回到原地。她发现，自己的自行车不见了，那群孩子也

不见了。



凯蒂站在自己家楼下，抬起头望着黑暗的夜空，不敢去想今夜等待

她的是什么。

“凯蒂？凯蒂·罗根，是你吗？”

她转身张望，寻找声音的来源。干洗店里有个男人，正眯着眼睛看

着她，头从一边摆到另一边，似乎在努力辨认她究竟是谁。她认出他来

Chapter 10 123

巧遇同窗老友

了！依旧是时髦的套装，讲究的发型——虽然已经有些谢顶，一尘不染

的鞋子，还有标志性的长脸方颌。只是，比从前多戴了一副小圆眼镜。

“里奇？”她试探着问，“里奇·戴利？”

他看起来满脸的欣慰。凯蒂知道，自己猜对了。凯蒂走进干洗店。

她通常都不会进这个地方的，因为这家店的老板恨不得把她按在熨衣板

上烫死。

“我就知道是你！”里奇大笑着张开双臂，等着凯蒂投入他的怀

抱。凯蒂热情地拥抱了他，然后退后一步，仔细地端详起来。

“老天！你的长相没变，但给人的感觉完全不同了！”凯蒂说着，

似乎不能相信自己的眼睛。

“希望我是变得更帅了，”他浅笑着，“以前穿的那些匡威可不怎

么好看。”

“还有你的头发！都没有了！”

“某种程度上，你也是。”他回答道。凯蒂抬手摸了摸自己蓬松的

短发。大学时候，她留着一头几乎及腰的长发。

“嘿，你以前可是发过誓的。我们五十年都不要见面。”凯蒂笑着

说。

“嗯，十二年也很长了。”

“有十二年那么久了吗？真可怕。好吧，你来这儿是做什么呢？”

他指了指四周：“呃……送衣服来干洗啊。”

“废话。”她白了他一眼。

凯蒂的房东清清嗓子，试图打断他们的谈话。他坐在柜台后面，恶

One Hundred Names 124 百人名单

狠狠地看着他们，好像要杀掉他俩一样。

“ 我 就 住 这 楼 上 ， 如 果 你 愿 意 的 话 …… 我 是 说 ， 你 想 来 杯 咖 啡

么？”话到一半，凯蒂突然意识到，也许他的妻子、有可能还有两个年

幼的孩子就在干洗店外的车里等着，并且很好奇爸爸为什么和一个奇怪

的女人拥抱。她有些不自然地向门外看去。

“咖啡？”里奇有些吃惊，“算了吧，我们还是喝点正经的东西

吧。”

他们去了史密斯酒吧。周五的晚上七点，店里人很多。他们好不容

易找到张双人桌，坐下来一边吃薯片，一边闲聊着旧时光。

“那你现在在做什么呢？”凯蒂问道。她刚刚给他讲述了自己毕

业后的经历，当然，她略过了与科林有关的那段不堪回首的经历。不

过，她猜想，那段人尽皆知的闹剧他应该早已知晓，只是礼貌地没有

提及而已。

“我？”里奇低下头，看着杯中的酒。这已经是第四杯了，凯蒂也

喝了四杯，已经有点儿微醺。“我最近在写一本书。”

“写书？哇，里奇，你太棒了。”

“知道吗？听你叫我里奇还挺亲切的。他们现在都叫我理查德。”