曾文正公奏稿卷八（第18/19页）

定南厅地方，于五月初六日，有广东和平县逆匪翟火姑，率其党与六、七千窜入厅境。初七日，围攻厅城，愈聚愈众，数至万余。经代理定南厅姚世恩，会同把总欧阳钊，督率兵勇、居民，竭力固守。该逆攻扑二十余次，幸兵民同心，屡次击杀，统计毙匪七百余人。二十八日，该逆由东门挖掘地道，轰倒城墙五丈余，姚世恩等督饬兵民堵御，杀贼四五十人，枪炮轰毙无数，立将缺口修筑完固。我军阵亡七名。该逆复在西南二门挖掘地道，姚世恩等察出，饬令兵勇破其地穴，杀贼十人。六月初八日，由府派往援剿之候选同知周炎，带龙南勇二千名行抵厅境。姚世恩遂令各堡乡团，协力助剿。逆匪分股屯聚天花寺地方，堵我援兵来路。十七日，周炎会同署横冈营都司吉勒通阿，督带兵勇并五户村团勇，直入贼营，毙贼匪多名，余匪败退长桥地方。十九日，周炎进攻长桥，讵该逆先令党与五路埋伏，突起袭击，我军失利。周炎将勇撤回龙南，设法整顿，再图进剿。自援兵败后，逆焰愈张。勾结鹅公墟、天花寺土匪，约有数万之众。二十三日，围攻横冈营时，下历司巡检孙云锦，先期前往月子江一带催收捐项，接济军饷。都司吉勒通阿、外委赵云龙督兵守御，寡不敌众，被匪扑入营内，兵勇伤亡多名。吉勒通阿等各受重伤，退扎径脑地方。嗣经姚世恩等，齐集各堡田勇，连日设法剿洗。七月初十日，该逆被击败退，窜往信丰境内，厅城解围。此定南厅被匪窜扰，连日防剿之情形也。

和平县逆首翟火姑之党与陈芝麻，勾结土匪叶绍品、李元古等，纠匪五千，窜扰安远县太平堡。经署安远县知县张仁法、署把总李正秾带领兵勇，于五月十七及二十三、四等日，迭次进剿，先后毙贼四百余名，生擒三十余名。二十六日，张仁法等在石口墟遇贼接仗，乃另股贼匪，翻越山岭，攻扑县城。守城兵力无多，被匪攻陷。典史曹秉正受伤，经兵勇救出。在籍候补兵马司吏目郑家成，被匪逼胁，自缢殉难，兵勇亦多伤亡。张仁法等赶回救援不及。旋于六月二十四日，经张仁法添集团勇合力攻剿，贼匪败窜，当即收复城池。此安远县被匪扰陷，旋经克复之情形也。

五月二十五日，赣县韩坊匪徒数千，窜入信丰县之小坑、月岭，扰及竹丝河。适候选同知周炎带勇赴援定南厅，路过信邑。该署县吴秉衡，即与周炎商派练勇一千五百名，吴秉衡又带自募练勇八百名往剿，击毙贼匪一百数十人，生擒二十七名，该匪败退月岭。六月初二日，该匪窜踞曾姓围内，周炎又派勇一千七百名，随同吴秉衡驰往围攻，杀贼数十名，焚毙无数，余匪败散。周炎因定南待援甚急，即拔营起程。旋有安远贼匪，分股窜至信丰县凤凰墟。幸初七日从九品孙福同带领彪勇到县，吴秉衡即与相商进剿，毙贼十余名，贼始退踞韩坊一带。孙福同押护饷银赴郡，留勇数百，在县协剿。十四日，击毙安息堡贼匪数十人。十八日，探闻韩坊之贼，愈聚愈众。十九日，吴秉衡会同汤彪带领彪勇，进攻韩坊贼巢，毙匪多名，余党四散。旋又探闻和平股匪啸聚于定南之八十冈，有众数万，逼近信丰。而安息堡、瘌痢石等边界，亦有和平、安远等处匪徒越入境内，围攻县城。吴秉衡商令前任南康县训导熊福茹，招募南康龙回地方田勇二千名，与本县团勇，合力援剿，屡获胜仗，杀贼不计其数，割取耳记六十余件。已追至离城二十里之新仁墟，因沿途节节有贼，尚未直抵县城。此信丰县被匪围攻之情形也。

六月初九日，安远县贼匪勾通粤逆二千余人，窜入长宁县西南等乡肆扰。该县知县杨长杰会同署羊角营都司蓝珞，率领弁兵、田勇于十二日往剿，毙贼十余人，生擒四名，该逆退窜菖蒲墟。十五日，跟踪追捕，该逆遁回广东境内，各自散去。二十六、七等日，该匪散而复聚，共三千余人，窜扰古坑冈等村。七月初一日，蜂拥扑城。杨长杰等会督兵勇绅民，婴城固守，开放枪炮，击毙贼之藤牌手数人。施放火箭，烧毁贼营火药二桶，贼势稍却。一面飞调各乡田勇赴援，随有北乡廪生罗福基等带练勇三百余人，三堡绅士胡德贵等带练勇一千余人，先后来城。杨长杰等亦派勇出剿，两面夹击，贼众溃败，追杀六十余人。是日酉刻，该逆回旗来扑。我军仍分两路迎敌，鏖战逾时，杀贼二十余名，贼复败退，乘夜逃遁。我兵追至河岭地方，歼毙匪党数十人。绅士刘士杰率勇沿途生擒贼目陈立谦等十六名。十四日，匪首谢满、石广丰各率伙党三千余人，至县属牛斗冈焚抢。杨长杰派兵三路进攻，杀贼四十余人，生擒谢满、石广丰正法，余匪退入咸水地方。我兵被伤三十余人。二十日，蓝珞带各堡壮勇，袭击溪尾村贼营，歼毙五十余名。二十一日，匪众围扑我营，经团勇奋力击退。余匪仍踞公平、菖蒲二墟，勾结愈众。须厚集兵力，方可擒渠扫穴。此长宁县节次被扰之情形也。