19 恐怖的手段（第4/4页）

[11] Bouchon，Geneviève. Albuquerque：Le Lion des Mers d'Asie. Paris，1992，p.190.

[12] Bouchon，Geneviève. Albuquerque：Le Lion des Mers d'Asie. Paris，1992，p.189.

[13] Noonan，Laurence A. John of Empoli and His Relations with Afonso de Albuquerque. Lisbon，1989，p.189.

[14] 圣塞巴斯蒂安为基督教的殉道烈士，卒于约288年，据说死于罗马皇帝戴克里先迫害基督教期间。他一般被描绘为被捆在树上，身上中箭。

[15] Correia（or Corrêa），Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon，1860，pp.153-154.

[16] 意思是“已婚男人”。

[17] Bouchon，Geneviève. Albuquerque：Le Lion des Mers d'Asie. Paris，1992，p.193.