第二章 乘风破浪（一六九七～一七○二年）（第14/15页）
[47] David Ogg，England in the Reigns of James II and William III，Oxford，UK：Oxford University Press，1969，p. 328.
[48] James Boswell，The Life of Samuel Johnson，London：1791，p. 876.
[49] Rediker （1987），pp. 89，91，93.
[50] Quoted in Christopher Lloyd，The British Seaman 1200-1860：A Social Survey，Rutherford，NJ：Fairleigh Dickinson University Press，1970，p. 106.
[51] Rediker （1987），pp. 92-93.
[52] G. E. Manwaring，The Flower of England’s Garland，London：Philip Allan & Co.，1935，pp. 157-169；Edward Ward，The Wooden World Dissected，3rd ed.，London：M. Cooper，1744，p. 70.
[53] Hans Sloane，A Voyage to the Islands of Madera，Barbados，Nieves，St Christopher’s and Jamaica，Vol. I，London：B. M.，1707，p. 25.
[54] Rediker （1987），pp. 160-161；Stephen R. Brown，Scurvy：How a surgeon，a mariner，and a Gentleman solved the Greatest Medical Mystery of the Age，New York：St Martin’s Press，2003，pp. 14-15.
[55] Gottleib Mittelberger as quoted in John Duffy，“The Passage to the Colonies，” Mississippi Valley Historical Review，Vol. 38. No. 1 （June 1951），p. 23.
[56] Rediker （1987），pp. 127-128；“mouldy and stinking” Edward Barlow quoted in Christopher Lloyd，The British Seaman 1200-1860：A Social Survey，Rutherford，NJ：Fairleigh Dickinson University Press，1970，p. 108；Web site on HMS Victory （1797） at www.stvincent.ac.uk/Heritage/1797/Victory/food.html.
[57] Rediker （1987），p. 143.
[58] “Dispatch from Dublin Post-Boy of 11 March，” Boston News-Letter，1 May 1729，p. 1；“Boston Dispatch，November 4，” Boston News-Letter，6 November 1729，p. 2.
[59] Rediker （1987），pp. 215-221.
[60] The Tryal of Captain Jeane of Bristol，London：T.Warner，1726，pp. 5-7.
[61] Instructions，London：[for the Admiralty]，1714，p. 27；Dudley Pope，Life in Nelson’s Navy，London：Unwin Irwin，1987.
[62] Rediker （1987），pp. 32-33，47-48，92-93.
[63] Rediker （1987），pp. 144-146.
[64] Christopher Lloyd，The British Seaman 1200-1860：A Social Survey，Rutherford，NJ：Fairleigh Dickinson University Press，1970，pp. 107-108；R.D.Merriman，Queen Anne’s Navy，London：Navy Records Society，1961，pp. 171-173；Rediker （1987），p. 33.
[65] Elizabeth Ralph and Mary E.Williams，The Inhabitants of Bristol in 1696，Bristol，UK：Bristol Records Society，1968.The author also examined partial tax records from the 1690s at the Bristol Records Office，p. 107.
[66] 他的出生记录没能留存下来，但他的弟弟妹妹生于一六八○到一六八八年之间。我们知道，一七○五年，他在伦敦结婚时，“年约二十七”。见Bryan Little，Crusoe’s Captain，London：Odham’s Press，1960，第18页。
[67] Newton Wade，“Capt. Woodes Rogers，” Notes and Queries，Vol. 149，Number 22，28 November 1925，p. 389；G. E. Manwaring，The Flower of England’s Garland，London：Philip Allan & Co.，1935，pp. 92-93；Bryan Little，Crusoe’s Captain，London：Odham’s Press，1960，pp. 15-17.
[68] A Tour Through the Whole Island of Great Britain，pp. 346-347；on the Newfoundland fish trade see Michael Harris，Lament for an Ocean，Toronto：McClelland & Stewart，1998，pp. 42-43.
[69] Bryan Little，Crusoe’s Captain，London：Odham’s Press，1960，pp. 17-19.
[70] Elizabeth Ralph and Mary E.Williams，The Inhabitants of Bristol in 1696，Bristol，UK：Bristol Records Society，1968.The author also examined partial tax records from the 1690s at the Bristol Records Office，p. 106.
[71] Kenneth Morgan，Bristol and the Atlantic trade in the eighteenth century