14(第14/15页)

《纽约时报》华盛顿分社第二个希望继承赖斯顿衣钵的记者,是一个冷漠、清瘦、非常爱干净、认真聪明的年轻人,叫安东尼·刘易斯。刘易斯37岁,比弗兰克尔大三岁,在许多方面他恰恰和弗兰克尔相反。弗兰克尔易动感情,而刘易斯似乎在任何时候都是严密抑制、难以置信地控制他的有序的头脑,他的精力只集中在与此刻有关的事情上,小心翼翼地不去过分强调自己的情况或者越出他的边界。他的字迹是完美的,有很高的造诣,干净利落,信息清晰。他的眼睛明亮而警觉,他的前额很高,而头发稀疏,使他显得像是秃顶。他的声音柔和,有时是温和友好的,只是在碰到不愉快的事情时显得紧张而尖刻。他出生在纽约,上过私立的霍勒斯·曼学校,后来进入哈佛大学,1948年毕业。甚至现在,16年后,他的样子——如果不是实际上的话——也多少体现着战后时期的常春藤大学的风格——保守,嗜书,习惯于融合,突出自己与他人的相似性,抵御任何自然的古怪行为或引诱。只有那些了解他的人,或给他留下非常深刻印象因而使他愿意说心里话的人,才会感觉到他实际上是个有趣的人,一个戏剧鉴赏家。这个严肃的人的妻子是一个高个头儿欢乐的学习现代舞蹈的学生,W.C.菲尔兹的完美模仿者,也是有魅力的晚宴客人。《纽约时报》很少有记者知道他的这一面。他们只知道他是完美主义者,是一个目的明确的、工作努力的记者,1955年他因写了关于联邦忠诚安全计划[注:联邦忠诚安全计划(Federal loyalty-security program),基于1953年艾森豪威尔总统签署的《第10450号行政命令》(Executive Order 10450)的计划,旨在追求“忠诚政府”,是冷战时代的产物。]的一系列文章而获得普利策奖,当时他是在为《华盛顿每日新闻报》(Washington Daily News)工作。刘易斯1963年因为对最高法院的报道而第二次获得普利策奖。在费利克斯·法兰克福特大法官的鼓励下,赖斯顿想让《纽约时报》一个人专攻法律报道。刘易斯承担了这项任务,回到哈佛大学用尼曼奖学金上花一年时间研究法律。法兰克福特大法官后来就刘易斯对最高法院的报道评价道:“法院本身也找不出两个人能用如此少的语言如此准确地把握每一决定的实质。”1964年,刘易斯出版了一部关于最高法院重要判决的重要著作《吉迪恩的号角》(Gideon's Trumpet),并且在《纽约客》上节选发表。

如果赖斯顿选择刘易斯来接替他的话,《纽约时报》华盛顿分社就会有人表示要辞职。他们认为,他太野心勃勃,太冲了,缺乏赖斯顿或威克那样轻松和蔼的风格。在纽约,一些编辑觉得,刘易斯虽然也擅长于采访司法部,但他过于迷恋司法部长罗伯特·F.肯尼迪,形成了一种有可能会对刘易斯的客观性造成影响的友谊。赖斯顿也意识到了所有这一切,尽管他为刘易斯自豪,也喜欢他这个人,但他认为,威克担任分社社长比弗兰克尔或刘易斯更合适。

安东尼·刘易斯对赖斯顿的决定深感失望。后来刘易斯有机会接受了伦敦分社社长的职务。他接替了悉尼·格鲁森,格鲁森回到纽约担任了国际新闻主任,取代了伊曼纽尔·R.弗里德曼。而弗里德曼同西奥多·伯恩斯坦和罗伯特·加斯特在一起,成了主编助理。哈里森·索尔兹伯里把他国内新闻主任的职位腾给了一个精力旺盛的亚特兰大出生的记者,叫作克劳德·西顿。索尔兹伯里也升任为主编助理,在新任命的总编辑克利夫顿·丹尼尔手下工作。

在发生所有这些变化期间,在把华盛顿分社交给汤姆·威克之前,詹姆斯·赖斯顿和庞奇·苏兹贝格还安排了一个细节,这在当时似乎是很不重要的,但由于是提前做准备,它也许算得上是一个非常精明之举,可以显示出赖斯顿头脑中的某种东西——某种异想天开的意识。他认识到,管理者的妻子之间有时能建立起一种桥梁,能更密切地把她们的丈夫联系起来。赖斯顿知道苏兹贝格和他的妻子卡罗尔准备在11月选举后到欧洲旅行,便和苏兹贝格策划邀请威克和威克的妻子内娃陪同他们。这对苏兹贝格更密切地了解他的分社新社长是一个理想的机会,苏兹贝格同意了。赖斯顿知道,这些管理者的旅行也可能是灾难性的,因为长久的陪伴会突出了个人的差别,或者在亚特兰大的途中出现厌倦的时刻,或者也有可能妻子们相处不好。但这些旅行也可能产生和谐的结果,使得业主和一个年轻记者个人关系更密切,也许最终产生一种友谊。在40年代赖斯顿就是在和阿瑟·海斯·苏兹贝格一起旅行时开始了这样的友谊的。如果特纳·卡特利奇1944年在他们的太平洋公费旅游期间没有证明自己是一个与老板相投的酒友,可能他就不会在1951年成为总编辑了。所以管理者的共同旅行是一场赌博,有可能招致那些留在家里的管理者妒忌,但也许使那些陪伴老板的管理者受益无穷。无论如何,赖斯顿认为,它是值得一试的机会,因为如果分社不想被纽约完全吞没的话,威克必须成为报纸的一个重要人物。赖斯顿还深信,威克和苏兹贝格会相处得很好。他们年龄相同,都非常讲究礼节,他们都娶了漂亮的年轻的浅黑色肤色的女子。内娃·威克是一个谨慎的有吸引力的北卡罗来纳姑娘,知道什么时候不说话。卡罗尔·苏兹贝格擅于感觉到他人的单纯和忠诚,并且欣赏这一点,她曾短暂地碰到过内娃·威克,但她几乎不认识汤姆·威克。