第六章 君权的衰落(第6/10页)

其实,在最近十天里,蒙特罗斯同国王一样,也在东奔西逃,到处寻觅栖身之地和流散的战士。9月13日,莱斯利在离边境不远的埃特里克森林中的菲利普豪袭击了他,那时他的兵力已单薄不堪,无力自卫。无论他怎样力图挽回颓势,手下的高地人仍然纷纷弃他回乡,以便保住他们掳来的财富。一些贵族或因为妒忌他的战功,或害怕和他一起失败,纷纷带着部下离开。他的军官们很忠诚地为他出力,他的士兵们很热心地替他打仗,但他却未能真心对待他的下属。况且他的力量只是以胜仗作为基础,审慎的人日益增多,他们把他看作一颗稍纵即逝的流星。一次败仗就足够使他的全部胜利烟消云散,一夕之间,苏格兰的征服者变成一个无耻的歹徒。

查理听说蒙特罗斯失败,他放眼四望,心惊胆破,完全不知道希望在何方。现在他连谋臣也寥寥无几了,最聪明的如卡佩尔勋爵、科尔佩珀、海德等人,已被派去辅助王储,他的身边只剩迪格比勋爵一个人。此人还像过去一样富有冒险精神和自信心,不断想出导致失败的计划。尽管他的热心出于至诚,但他最注意的还是保持自己的势力。有一次,国王想退到安格尔西过冬,这是威尔士海边的一个岛,与爱尔兰靠近,易于坚守。不过大家反对国王弃国而去,都倾向于驻在伍斯特,可是迪格比大大不愿意。据说亲王弃守布列斯托尔之后,激起国王愤怒并严责他这个外甥的就是迪格比。迪格比知道鲁珀特积愤未消,肯定会要求面见国王,剖白自己,以报前仇。现在镇守伍斯特的就是鲁珀特的兄弟莫里斯王子,若是国王驻留伍斯特,鲁珀特就更容易得偿所愿了。在国王可以选择退居的众多地方中,唯有纽瓦克最不利于鲁珀特,因为他在这里最难见到国王,哪知国王偏偏决定前往纽瓦克,左右的人都感到十分诧异。

鲁珀特亲王不久就得到这个消息,他不顾国王的禁令,立刻前往纽瓦克求见国王。查理仍说不愿接见他,但是迪格比勋爵仍不放心。这时突然流传一个消息,说蒙特罗斯反败为胜,打败莱斯利,现正在边界上。国王不再打听虚实,就同迪格比率领两千骑兵,第三次尝试同蒙特罗斯会师。不久他就知道他弄错了,他们进军两天后得知,蒙特罗斯手下并没有一兵一卒,目前仍在高地上漂泊。国王无奈,只好计划回纽瓦克,但迪格比打定主意不回该地,以免见到鲁珀特,他就劝说国王由自己送援兵去给蒙特罗斯。后来,迪格比带领一千五百骑兵(几乎是国王手中全部残余军队),连日往北行进;查理回到纽瓦克,身边只剩下三四百骑兵,这就是他的全部人马,他的寝宫管理者约翰·阿什伯纳姆就是他的内阁。

查理一到,就听说鲁珀特在离此九英里的贝尔沃堡,和他兄弟莫里斯在一起,还有一百二十个军官作护卫。查理打发人去告诉鲁珀特,若没有他的命令,不许再前进一步,但亲王不予理会,许多纽瓦克的驻防军官及守将理查德·威利斯也前去迎接亲王。他到达后没有通报,就和他的部下直接觐见国王,说道:“陛下,我来报告布利斯托尔失陷情形,要洗刷我所受到的诽谤。”查理十分生气,又不知怎样才好,几乎不搭理他。晚膳的时候,亲王的护卫退出,王族们坐下进餐,国王与莫里斯交谈,对鲁珀特却一言不发。翌日,国王允许召集军事会议,讨论一阵之后,发出声明说亲王既非无勇,也非不忠。可无论亲王怎样请求,君主也不肯多说除这两点以外的其他话了。

这无法使亲王和他的部下满意,他们在纽瓦克逗留,尽情地发泄怒气。国王设法禁止驻防军队人数过多,守城军只有两千名,而将、校级军官却有二十四名之多,仅是给他们的供应就吸收了本郡的全部献款。附近地方的乡绅们,即使最忠于国王的,也痛恨守将威利斯。查理决定将他免职,又想顾及他的面子,便给他安排一个护骑上校的差事。威利斯不肯,联合两个亲王、杰勒德勋爵以及守城军的二十个军官逼问国王。国王大发雷霆,大声威吓道:“你走开,不要再走近我。”他们便都匆匆走出去,回到守将家里,吹号上马,二百名保王党骑兵就此离开该镇。